“人皆在所樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《真樂》是一首宋代的詩詞，作者是釋文珦。這首詩詞表達了作者對真正快樂的領悟和追求。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

真樂，人人都在追尋，而只有我才能真正擁有。一片寧靜能消除萬種煩惱，空蕩的房間無塵可見。雪的潔白映襯梅花的骨骼，煙的滋養孕育竹子的精神。我像一條被束縛的紗帶隨風飄蕩，千丈的牽絆難以拘束我的自由。

這首詩詞以簡潔的語言傳達了深刻的哲理。作者通過自我領悟，認識到真正的快樂來自內心的寧靜和超越塵世的境界。他描述了一個安靜的空間，其中沒有外界的紛擾和塵囂，使人可以擺脫煩惱的困擾。同時，他以雪和梅、煙和竹的對比，表達了靜謐和純凈的美好境界。

詩中的最后兩句表達了作者的思想境界，他將自己比作被牽絆的紗帶，受制于世俗的束縛，但他的內心卻追求自由和超脫。這種境界的追求，使他難以被現實所拘束，追求著真正的自我。

這首詩詞雖然簡短，但通過精妙的描寫和對比，表達了作者對真正快樂和自由的向往。它鼓勵人們追求心靈的寧靜和遠離塵囂的境界，體現了宋代文人的文化追求和心靈探索。

zhēn lè
真樂

rén jiē zài suǒ lè, cǐ lè dú wú zhēn.
人皆在所樂，此樂獨吾真。
yī jìng miè wàn lǜ, kōng fáng wú diǎn chén.
一靜滅萬慮，空房無點塵。
xuě qīng méi gǔ gé, yān yǎng zhú jīng shén.
雪清梅骨骼，煙養竹精神。
jī zuǒ sī yòu yè tú qiān zhàng, nán jū sǎn dàn shēn.
羈{左纟右曳}徒千丈，難拘散誕身。