“一句當機日麗天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《示無住道人》是宋代釋慧遠所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅破碎凈潔禪的景象，以及一個道人面對困境時的決斷。

詩詞的中文譯文如下：
打破從來凈潔禪，
萬機攢簇髑髏前。
橫身塞斷來時路，
一句當機日麗天。

詩意：
這首詩詞以獨特的形象和意象表達了一種禪宗的思考和境界。詩人通過描繪凈潔禪被打破的景象，表達了對傳統禪宗束縛的打破和超越的渴望。在詩中，髑髏象征著死亡和無常，而萬機則代表著復雜紛繁的世間事物。詩人意圖通過這種對比，表達禪宗境界的超越和解脫。

賞析：
這首詩詞以簡練而富有張力的語言描繪了一幅深具震撼力的景象。通過對凈潔禪被打破、萬機攢簇髑髏前的描繪，詩人傳達了對世俗事物的超越和對禪宗境界的追求。橫身塞斷來時路的形象，表現了詩人在面對困境時的果斷和勇敢。而最后一句“一句當機日麗天”則表達了詩人在面對困境時的豁達和樂觀心態。

整首詩詞運用了禪宗的象征意象和修行觀念，通過對破碎凈潔禪的描繪，展現了對禪宗境界超越的追求。同時，詩人通過生動的語言和形象，將禪宗思想與現實生活相結合，表達了對困境的勇敢面對和樂觀心態。這首詩詞以其獨特的意象和表達方式，給人以深思和啟迪。

shì wú zhù dào rén
示無住道人

dǎ pò cóng lái jìng jié chán, wàn jī cuán cù dú lóu qián.
打破從來凈潔禪，萬機攢簇髑髏前。
héng shēn sāi duàn lái shí lù, yī jù dàng jī rì lì tiān.
橫身塞斷來時路，一句當機日麗天。