“七通八達”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌六十八首》
作者：釋法薰
朝代：宋代

詩意和賞析：
《偈頌六十八首》是宋代釋法薰創作的一首佛教偈頌，以簡潔的文字表達了無門之門、七通八達的境界。詩中的每一個字都是一種禪境的體驗，通過深入淺出的表達方式，體現了禪宗的核心思想。

這首詩以一種直接而簡練的方式描述了禪宗的境界。作者以“無門之門”來形容禪宗的境界，意味著禪修的過程中并沒有實際的門檻，只需通過一個字的領悟即可通達。這里的“門”既是指入門，也是指超越門的意義。

詩中的“七通八達”是指禪宗境界的廣大和無所不通。禪修者通過領悟禪宗的真諦，能夠超越塵世的種種束縛，達到心靈的自由和解脫。這七通八達的境界無所不在，無所不通，體現了禪修者內心的寧靜與超越。

詩中還強調了無門禪宗的直接性和非凡之處。禪修者只需領悟其中的一個字，就能夠徹底消解煩惱和困擾，達到心性的平和與解放。這種直接的領悟和體驗是禪修的核心，也是禪宗的獨特之處。

《偈頌六十八首》通過簡潔而富有哲理的語言，表達了禪宗的境界和禪修的目標。它著重強調了禪修的直接性和簡單性，使人們能夠通過領悟一個字的含義，獲得心靈的自由和解脫。這首詩以其深邃的意境和簡約的表達方式，給人們帶來了一種超越塵世的體驗和啟示。

jì sòng liù shí bā shǒu
偈頌六十八首

wú mén zhī mén, qī tōng bā dá.
無門之門，七通八達。
rù zhī yī zì, yě bù xiāo de.
入之一字，也不消得。