“昏霧不生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百二十三首》是宋代釋崇岳所創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
想要獲得真正的大用，就要直接拋棄對知見的執著。當所有的見解都被超越，迷霧將不再出現，大智悟透其中。

詩意：
這首詩詞表達了一個深奧的禪理觀點，強調了追求大智慧的重要性。詩人告誡我們，如果我們執著于表面的知識和見解，我們將陷入迷霧之中，無法領悟真正的智慧。只有當我們超越了個人的觀念和見解，達到了超越的境地，我們才能真正體驗到大智慧的洞察力。

賞析：
《偈頌一百二十三首》以簡練而深刻的語言，表達了禪宗的核心思想。詩人通過對知見的批判和超越，提醒人們要超越表面的現象，去尋求內心的真實與智慧。詩詞中的“大用”指的是禪宗追求的境界，它超越了言語和概念，是一種直接體驗的境地。詩人通過“直下頓忘知見”來描述達到這種境界的方法，即徹底拋棄對知識和見解的執著，超越自我和個人的觀念，使心境得以凈化和明澈。

詩中的“昏霧不生”意味著當我們超越了個人的見解和執著時，內心的迷惑和困惑將消散，我們能夠看到事物的本來面目。最后一句“大智洞然”表明當我們達到超越個人觀念的境地時，我們將獲得真正的智慧。

這首詩詞以簡潔而富有哲理的語言，表達了禪宗對于追求智慧和超越個人見解的重要性。它鼓勵人們超越表面的知識和見解，尋求內心的真實與洞察力。這種超越個人觀念的境地，是追求智慧的重要里程碑，也是人們修行的目標之一。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首

yù de dà yòng xiàn qián, zhí xià dùn wàng zhī jiàn.
欲得大用現前，直下頓忘知見。
zhū jiàn ruò jǐn, hūn wù bù shēng,
諸見若盡，昏霧不生，
dà zhì dòng rán.
大智洞然。