“入簾幽鳥語高低”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自述九首》是一首宋代的詩詞，由錢時所創作。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
山翁何處是便宜，
正是晴窗睡足時。
庭戶無人春寂寂，
入簾幽鳥語高低。

詩意：
這首詩以一位山翁的自述為主題，描述了他在山中享受寧靜、舒適的生活。詩人表達了對山居生活的喜愛和滿足，以及與自然的和諧共處。

賞析：
在這首詩中，詩人通過描繪山居生活的細節，展現了山翁的安逸與滿足。首先，詩人寫道：“山翁何處是便宜”，表達了山翁在山中找到了讓他感到舒適和滿足的地方。接著，詩人描述了山翁在晴天的時候，躺在晴窗下充分休息的情景，暗示了山翁享受閑暇時光的愉悅。

接下來的兩句“庭戶無人春寂寂，入簾幽鳥語高低”，描繪了山居的寧靜景象。庭院中沒有人，春天的寧靜無人打擾，使山翁能夠充分享受大自然的美景和寧靜。入簾中的幽鳥的高低鳴叫聲，進一步增加了這種寧靜與和諧的氛圍。

整首詩以簡潔的語言表達了山翁的生活狀態和對山居生活的向往，通過描繪自然的美景和寧靜的環境，傳遞了一種追求寧靜、與自然融為一體的生活態度。它展示了宋代文人崇尚山水田園、追求寧靜自在的生活理念。

zì shù jiǔ shǒu
自述九首

shān wēng hé chǔ shì pián yí, zhèng shì qíng chuāng shuì zú shí.
山翁何處是便宜，正是晴窗睡足時。
tíng hù wú rén chūn jì jì, rù lián yōu niǎo yǔ gāo dī.
庭戶無人春寂寂，入簾幽鳥語高低。