“昨日蒼溪叟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題李義夫鎖亭二首》是宋代文人陸文圭的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

題李義夫鎖亭二首

昨日蒼溪叟，
曾來斫釣竿。
山童尋鶴不，
失欲報平安。

中文譯文：
昨天蒼溪老人，
曾來制作釣竿。
山上的童子去尋找鶴兒，
不見，無法傳達平安。

詩意：
這首詩詞以一種簡約的方式描繪了一段尋常而感人的故事。詩人描述了一個叫李義夫的老人，他曾經來到蒼溪制作釣竿。然而，山上的童子在尋找鶴兒的過程中，無法傳達李義夫的平安。詩詞中蘊含著人與自然、人與人之間的羈絆和無奈。

賞析：
這首詩詞以簡明的語言表達了深刻的情感。通過描繪李義夫制作釣竿和山上童子尋找鶴兒的場景，詩人展示了生活中微小而珍貴的瞬間。詩中的蒼溪叟、釣竿、山童和鶴兒等形象，都寄托著詩人對自然和人情的關注。同時，詩詞中的遺憾和無奈也引發了讀者對人生的思考和共鳴。

這首詩詞以其簡潔、深情和意境的營造，展現了宋代文人對自然之美和人與自然之間微妙關系的感悟。它通過描寫一個平凡的場景，傳遞出人類對于生活中美好事物的追求、對于瞬間的珍視以及對于無奈和遺憾的感受。讀者在品味這首詩詞時，能夠感受到詩人對自然和人情的敏感和關懷，同時也引發對生活中微小而珍貴瞬間的思考和珍視。

tí lǐ yì fū suǒ tíng èr shǒu
題李義夫鎖亭二首

zuó rì cāng xī sǒu, céng lái zhuó diào gān.
昨日蒼溪叟，曾來斫釣竿。
shān tóng xún hè bù, shī yù bào píng ān.
山童尋鶴不，失欲報平安。