“驚起自接取”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·崔道固》是宋代詩人林同創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
是誰迫我母，持炙致諸賓。
驚起自接取，云賓此老親。

詩意：
這首詩表達了對母親孝順行為的贊美和欽佩。詩人描述了一個場景，其中有人強迫詩人的母親親自端炙熱的食物招待客人。母親驚醒后自己接過食物，親自招待客人，展現出她對待客人的親切和盡責。

賞析：
這首詩通過描述一場家庭中的孝順行為，展現了兒子對母親的敬愛和敬仰之情。詩中的母親面對客人的到來，即使在半夜被驚醒，也親自招待客人，表現出她對待客人的熱情和誠懇。這種孝順行為展示了母子之間深厚的親情和兒子對母親的尊敬之情。詩人通過這樣的場景，贊美了母親的孝順和品德高尚，同時也傳達了兒子對母親的感激之情。

這首詩以簡練的語言描繪了一個溫馨而感人的家庭場景，通過對母親孝順行為的贊美，弘揚了孝道的重要性。它提醒人們應該尊敬和孝順自己的父母，關心家人，傳承中華民族的傳統美德。這首詩詞不僅傳遞了家庭情感，更深刻地反映了中國文化中的尊老愛幼和家族觀念。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu cuī dào gù
賢者之孝二百四十首·崔道固

shì shuí pò wǒ mǔ, chí zhì zhì zhū bīn.
是誰迫我母，持炙致諸賓。
jīng qǐ zì jiē qǔ, yún bīn cǐ lǎo qīn.
驚起自接取，云賓此老親。