“喪亂故應宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清明日席上呈諸友》是宋代詩人李處權的作品，詩意深邃而富有哲理。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

飄零何足怪，喪亂故應宜。
在動蕩不安的世界，人們的漂泊和失落并不奇怪，因為這是動蕩時期的常態。

炙手寧為盛，張羅未必衰。
舍得觸摸烈火，才能獲得輝煌；而追求安逸和舒適并不一定能帶來繁榮。

篇章懷杜牧，游說鄙袁絲。
在詩文中懷念杜牧，游歷于鄙陋之地的袁絲（指袁宏道）。這表達了對文人志士的敬仰和對風云變幻的現實境遇的思考。

鐘鼎山林事，胸中自有期。
詩人心懷壯志，自有追求。他將自己比作鐘鼎，期望在山林間成就一番事業。

這首詩通過對漂泊、失落、繁榮與衰落的思考，以及對杜牧、袁絲等文人的懷念，表達了詩人對時代動蕩和個人命運的深刻思考。詩人堅持追求自己的理想與抱負，相信自己能夠在這個喧囂的世界中找到屬于自己的位置和意義。整首詩以簡潔的語言道出了詩人的心聲，展示了他對人生和時代的獨特見解。

qīng míng rì xí shàng chéng zhū yǒu
清明日席上呈諸友

piāo líng hé zú guài, sāng luàn gù yīng yí.
飄零何足怪，喪亂故應宜。
zhì shǒu níng wèi shèng, zhāng luó wèi bì shuāi.
炙手寧為盛，張羅未必衰。
piān zhāng huái dù mù, yóu shuì bǐ yuán sī.
篇章懷杜牧，游說鄙袁絲。
zhōng dǐng shān lín shì, xiōng zhōng zì yǒu qī.
鐘鼎山林事，胸中自有期。