<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “曉起聯翩瑞色新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    曉起聯翩瑞色新”出自宋代郭印的《詠雪》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xiǎo qǐ lián piān ruì sè xīn,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “曉起聯翩瑞色新”全詩

    《詠雪》
    上天連日擁愁云,曉起聯翩瑞色新
    入麥未多三日雨,著梅先報萬家春。
    興來賴有乘舟客,喜極寧為閉戶人。
    安得梁王相命賦,兔園避席少逡巡。

    分類:

    《詠雪》郭印 翻譯、賞析和詩意

    《詠雪》是宋代詩人郭印創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    天空連日來被愁云籠罩,
    清晨醒來,瑞雪紛飛。
    初入冬麥未多時降下雨,
    先落梅花報春來臨。
    歡欣之情油然而生,
    寧愿喜極而閉戶不出。
    如果能夠有梁王的才情,
    就能避開尷尬,少一番躊躇。

    詩意:
    《詠雪》描繪了一幅冬天的景象,表達了詩人對雪的贊美和喜悅之情。詩中描述的擁愁云、瑞雪和春梅的形象,展示了自然界在冬季中的美麗和生機,也象征著新年的希望與喜悅。詩人通過雪的降臨,寄托了自己對文人雅士生活和樂觀情緒的向往。

    賞析:
    《詠雪》以簡潔明快的語言描繪了冬天雪的美景,通過對自然景物的描寫,抒發了詩人對自然界的贊美之情。詩中所表達的情緒也與詩人的生活背景和社會環境相呼應。在宋代社會,文人士大夫多以官職為榮,但郭印卻希望能過一種閑適自在的生活,追求內心的寧靜和自由,這也是詩中所體現的情感。

    詩詞的結構簡練,語言流暢,通過對雪景的描繪,凸顯了冬天的韻味和希望,展示了詩人對自然的熱愛和對美好生活的向往。詩中還含有一定的隱喻,如稱贊自身的才情不亞于梁王,表達了詩人對自我價值和個性的肯定。整首詩詞以對雪景的歌頌為主線,通過對自然景物的描繪,傳遞了詩人內心深處的喜悅和對自由、寧靜生活的渴望,具有較高的藝術價值和思想內涵。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “曉起聯翩瑞色新”全詩拼音讀音對照參考

    yǒng xuě
    詠雪

    shàng tiān lián rì yōng chóu yún, xiǎo qǐ lián piān ruì sè xīn.
    上天連日擁愁云,曉起聯翩瑞色新。
    rù mài wèi duō sān rì yǔ, zhe méi xiān bào wàn jiā chūn.
    入麥未多三日雨,著梅先報萬家春。
    xìng lái lài yǒu chéng zhōu kè, xǐ jí níng wèi bì hù rén.
    興來賴有乘舟客,喜極寧為閉戶人。
    ān dé liáng wáng xiāng mìng fù, tù yuán bì xí shǎo qūn xún.
    安得梁王相命賦,兔園避席少逡巡。

    “曉起聯翩瑞色新”平仄韻腳

    拼音:xiǎo qǐ lián piān ruì sè xīn
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十一真   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “曉起聯翩瑞色新”的相關詩句

    “曉起聯翩瑞色新”的關聯詩句

    網友評論


    * “曉起聯翩瑞色新”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“曉起聯翩瑞色新”出自郭印的 《詠雪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi