“寂歷遠囂塵”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寂歷遠囂塵”出自宋代郭印的《和張方回西湖二首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：jì lì yuǎn xiāo chén，詩句平仄：仄仄仄平平。
“寂歷遠囂塵”全詩
《和張方回西湖二首》
叢篁深翳景，草木未知春。
晴漏林間日，寒生水上蘋。
縈紆通邃徑，寂歷遠囂塵。
更渡長橋去，無邊物色新。
晴漏林間日，寒生水上蘋。
縈紆通邃徑，寂歷遠囂塵。
更渡長橋去，無邊物色新。
分類： 西湖
《和張方回西湖二首》郭印 翻譯、賞析和詩意
叢生竹深暗景，草木不知道春天。
晴漏林間天，寒生水上蘋。
心緒與深邃流經，寂靜遠離囂塵。
再渡長橋離開，無邊尋找新。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
晴漏林間天，寒生水上蘋。
心緒與深邃流經，寂靜遠離囂塵。
再渡長橋離開，無邊尋找新。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“寂歷遠囂塵”全詩拼音讀音對照參考
hé zhāng fāng huí xī hú èr shǒu
和張方回西湖二首
cóng huáng shēn yì jǐng, cǎo mù wèi zhī chūn.
叢篁深翳景，草木未知春。
qíng lòu lín jiàn rì, hán shēng shuǐ shàng píng.
晴漏林間日，寒生水上蘋。
yíng yū tōng suì jìng, jì lì yuǎn xiāo chén.
縈紆通邃徑，寂歷遠囂塵。
gèng dù cháng qiáo qù, wú biān wù sè xīn.
更渡長橋去，無邊物色新。
“寂歷遠囂塵”平仄韻腳
拼音：jì lì yuǎn xiāo chén
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“寂歷遠囂塵”的相關詩句
“寂歷遠囂塵”的關聯詩句
網友評論
* “寂歷遠囂塵”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“寂歷遠囂塵”出自郭印的 《和張方回西湖二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。