“水送園蔬葉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩一首》是宋代詩人鄧深所創作的詩詞作品。這首詩描繪了一個名為鵝鴨江村的地方，以及江村中的景色和生活場景。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《詩一首》中文譯文：
鵝鴨江村曲，
人家竹樹深。
閑云自來去，
皎日屢晴陰。
水送園蔬葉，
谷傳樵斧音。
瘦驢鞭不動，
風處得披襟。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色和鄉村生活為主題，通過對鵝鴨江村的描繪，展現了一幅寧靜而恬淡的田園風光，表達了詩人對樸素生活的向往和對自然的熱愛。

詩的前兩句描述了鵝鴨江村的景色，提到人家的竹樹深深地種植在村莊中，給人一種寧謐和綠意盎然的感覺。接著，詩人描繪了閑云自在地飄來飄去，皎潔的陽光時晴時陰，展示了自然界的變化和流動，增添了詩詞的意境。

下半部分的詩句描繪了江村的生活場景。水流送來了園中蔬菜的綠葉，谷中傳來樵夫砍柴的聲音，生動地展示了農村的生產與生活。詩的后兩句提到了一匹瘦弱的驢子，它的鞭子不動，可能是因為疲憊不堪。然而，當風吹過時，它可以感受到風的涼爽，得以舒展披風，這一描寫表達了詩人對堅韌不拔的精神和對生活的樂觀態度。

整首詩詞以簡潔、樸素的語言描繪了鄉村的自然景色和生活情景，展現了作者對自然和生活的熱愛。通過對細節的描寫，詩人將讀者帶入了一個寧靜而恬淡的田園世界，讓人感受到自然的美好和生活的真實。這首詩詞既傳遞了對自然的贊美，又表達了對樸素生活的向往，具有一種清新和寧靜的意境，給人以心靈的慰藉和啟迪。

shī yī shǒu
詩一首

é yā jiāng cūn qū, rén jiā zhú shù shēn.
鵝鴨江村曲，人家竹樹深。
xián yún zì lái qù, jiǎo rì lǚ qíng yīn.
閑云自來去，皎日屢晴陰。
shuǐ sòng yuán shū yè, gǔ chuán qiáo fǔ yīn.
水送園蔬葉，谷傳樵斧音。
shòu lǘ biān bù dòng, fēng chù dé pī jīn.
瘦驢鞭不動，風處得披襟。