“取之左右自逢原”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《孟子·仁熟》

中文譯文：
雖然仁道系于心根，
熟悉之處取決于個人努力。
然而，不斷地注入新鮮的力量，
只有通過與他人的互動才能實現。

詩意：
這首詩取自宋代陳普所著的《孟子·仁熟》。詩人通過表達仁道與個人修行之間的關系，強調了仁德的重要性并闡述了實現仁德的方法。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了復雜的思想。詩人認為，仁道是深植于人心的根基，但要實現仁德，必須通過個人的努力去熟悉和理解。詩中提到，“熟悉之處取決于個人努力”，強調了修行的重要性。只有通過不斷地學習和實踐，我們才能更好地理解仁道的真諦，并將其應用于日常生活中。

詩人進一步指出，仁道的理解和實踐需要不斷更新和改進。他說，“不斷地注入新鮮的力量”，意味著我們應該保持思維的靈活性，接受新的觀念和經驗。此外，他強調了與他人的互動對于實現仁德的重要性，稱其為“與他人的互動才能實現”。通過與他人的交流和互動，我們能夠從不同的角度來認識和理解仁道，并將其運用于實際生活中。

總體而言，這首詩通過簡短而深刻的文字，傳達了修行仁德的重要性以及實現仁德的方法。詩人陳普通過這首詩表達了他對于仁道的理解和認識，同時也啟發了讀者思考如何在日常生活中追求仁德。

mèng zǐ rén shú
孟子·仁熟

suī rán rén dào xì xīn gēn, shú chù gōng fū zài suǒ cún.
雖然仁道系心根，熟處工夫在所存。
wéi shì rì xīn cháng bù xī, qǔ zhī zuǒ yòu zì féng yuán.
惟是日新常不息，取之左右自逢原。