“都在詩書六藝中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《論語·弟子入則孝章》是宋代作家陳普所創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
弟子入門若能孝敬長輩，
表現出順從和尊重的品德，
雖然親情和仁愛還不足以算作全部的功德。
只有通過學習詩書和六藝，
才能真正成為圣賢所奉行的道德法則。

詩意：
這首詩詞主要討論了孝道和仁道，以及學習的重要性。孝敬長輩是一種傳統的美德，但陳普認為僅僅具備孝道和仁愛并不足以成就一個完美的人。他強調通過學習詩書和六藝，即文學、歷史、音樂、算術、禮儀和射御，才能真正達到圣人和賢人所追求的道德標準。

賞析：
陳普的這首詩詞以簡潔明快的語言表達了他對道德教育的見解。他認為，孝道和仁愛是人們應該具備的基本品質，但并不足以成就一個完美的人。這種觀點體現了儒家思想中對于修身齊家治國平天下的追求。

詩詞中提到的詩書和六藝是指儒家經典和傳統文化中的重要學科。通過學習詩書和六藝，人們可以獲得廣博的知識和豐富的人文修養，從而在道德品質上得到全面的提升。

陳普的這首詩詞在表達了對孝道和仁愛的重要性的同時，也強調了教育的重要性。他認為，只有通過全面的教育，人們才能真正成為具備高尚道德品質的人，為社會作出貢獻。

總之，《論語·弟子入則孝章》通過簡潔的語言和明確的觀點，展示了陳普對道德教育的看法，強調了學習和修養的重要性，對于弘揚傳統美德和培養人才具有一定的啟示作用。

lún yǔ dì zǐ rù zé xiào zhāng
論語·弟子入則孝章

xiào dì jǐn xìn fàn ài zhòng, qīn rén yóu wèi shì quán gōng.
孝弟謹信泛愛眾，親仁猶未是全功。
shèng xián chéng fǎ shì wù lǐ, dōu zài shī shū liù yì zhōng.
圣賢成法事物理，都在詩書六藝中。