“俗子持相夸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“俗子持相夸”出自宋代陳普的《高宗帖》,
詩句共5個字,詩句拼音為:sú zǐ chí xiāng kuā,詩句平仄:平仄平平平。
“俗子持相夸”全詩
《高宗帖》
寢苫枕干子,有暇綰秋蛇。
仁人不忍見,俗子持相夸。
仁人不忍見,俗子持相夸。
分類:
《高宗帖》陳普 翻譯、賞析和詩意
《高宗帖》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
寢苫枕干子,有暇綰秋蛇。
仁人不忍見,俗子持相夸。
詩意:
這首詩以寓言的形式表達了作者對社會現象的思考和批評。詩中通過描寫枕頭下苫草上的干蛇和編織秋蛇的情景,寄托了作者對偽善和虛偽行為的不滿。同時,詩人將仁人與俗子進行對比,強調了真正的仁人應當看不慣偽善的行為,而俗子則沉迷于虛榮和自夸。
賞析:
《高宗帖》以簡潔明了的語言和生動的意象展現了作者的思想。其中,“寢苫枕干子,有暇綰秋蛇”這兩句通過對比描寫了兩種不同的情景,突出了偽善行為的荒謬和虛假。枕頭下的干蛇象征著虛偽的世俗行為,而編織秋蛇則是對這種偽善行為的進一步揭露。通過對仁人和俗子的對比,詩人表達了對真實和善良的追求,以及對偽善和虛假的批評。
整首詩表達了作者對社會偽善現象的不滿和對真實善良的向往。它反映了宋代社會中存在的偽善行為和虛偽面具,以及作者對這種現象的深刻觀察和批評。通過簡潔而富有意象的語言,詩人成功地傳達了自己的思想和情感,使讀者對社會偽善現象進行反思。
“俗子持相夸”全詩拼音讀音對照參考
gāo zōng tiē
高宗帖
qǐn shān zhěn gàn zǐ, yǒu xiá wǎn qiū shé.
寢苫枕干子,有暇綰秋蛇。
rén rén bù rěn jiàn, sú zǐ chí xiāng kuā.
仁人不忍見,俗子持相夸。
“俗子持相夸”平仄韻腳
拼音:sú zǐ chí xiāng kuā
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“俗子持相夸”的相關詩句
“俗子持相夸”的關聯詩句
網友評論
* “俗子持相夸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“俗子持相夸”出自陳普的 《高宗帖》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。