“一片浮云不可遮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韻》是宋代陳普的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個期盼雨水滋潤的景象，表達了詩人對于大地的渴望和人們對于豐收的期望。

詩詞的中文譯文是：

愿月得雨兼旬秋，
旸人望已切再和。
播谷栽桑復執麻，
全憑雨露作人家。
世間惟有心須霽，
一片浮云不可遮。

詩意：
在這首詩中，詩人表達了對于雨水的渴望和期待。他希望滿月能夠得到雨水的滋潤，而且希望這場雨能夠降臨在秋天的第一個旬，也就是農歷的頭幾天。這樣的期待讓人們的心情焦躁，渴望著雨水的降臨。詩人提到了播谷、栽桑和執麻，這些都是與農業生產相關的詞語，暗示著人們期待著雨水的滋潤，使得作物能夠茁壯成長。詩人認為，人們的生活完全依賴于雨露的滋潤，這是大自然給予人們的恩賜。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有表現力的語言，表達了人們對于雨水的盼望和對豐收的期待。詩人運用了對自然景象的描繪，將雨水的重要性與人們的生活聯系在一起，強調了人們對于自然的依賴和感恩之情。詩人通過描繪一片浮云無法遮擋人們的心愿，表達了對于雨水的期待和渴望的堅定信念。這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了詩人對于自然恩賜的感激之情，以及對于美好未來的期盼。

yuàn yuè dé yǔ jiān xún qiū yáng rén wàng yǐ qiè zài hé qián yùn
愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韻

bō gǔ zāi sāng fù zhí má, quán píng yǔ lù zuò rén jiā.
播谷栽桑復執麻，全憑雨露作人家。
shì jiān wéi yǒu xīn xū jì, yī piàn fú yún bù kě zhē.
世間惟有心須霽，一片浮云不可遮。