“將軍寶帳皆在野”的意思及全詩出處和翻譯賞析

yǒu kè zì guān wài lái pō dào biān tíng bào lù zhī kǔ shí zi zhǐ xiōng fāng qū
有客自關外來頗道邊亭暴露之苦時子止兄方趨

píng liáng shà xuè bù rú chǐ, xī chē lín lín lín wèi shuǐ.
平涼歃血不濡齒，奚車轔轔臨渭水。
yī wán wèi jí fēng hán guān, yǐ fù hú gē yǐn dū shì.
一丸未及封函關，已復胡歌飲都市。
jìn wén yí tún jí qí xià, zhàn shēng rì zhèn cháng píng wǎ.
近聞移屯集岐下，戰聲日震長平瓦。
liǎng jūn xiāng chí jiǔ wèi jué, jiāng jūn bǎo zhàng jiē zài yě.
兩軍相持久未決，將軍寶帳皆在野。
yě tián qiū shēn fēng lì jìn, biān yún rì mǎn qīng ní lǐng.
野田秋深風力勁，邊云日滿青泥嶺。
sān jūn yǔ lì jiǎ shang zhòng, zhū jiàng lù sù zhān qiú lěng.
三軍雨立甲裳重，諸將露宿旃裘冷。
yuán tóu shuāng luò huáng lú, xī fēng liè liè biān tíng hán.
原頭霜落黃蘆，西風獵獵邊亭寒。
cóng jūn zhī lè jīn yǒu jǐ, zhòng xuān jì shī fán shuō shì.
從軍之樂今有幾，仲宣寄詩煩說似。