“昨夜花神出蕊宮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“昨夜花神出蕊宮”全詩
妝成試照池邊影，只恐搔頭落水中。
分類：
作者簡介(李東陽)
李東陽（1447年－1516年），字賓之，號西涯，謚文正，明朝中葉重臣，文學家，書法家，茶陵詩派的核心人物。湖廣長沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京師（今北京市）。天順八年進士，授編修，累遷侍講學士，充東宮講官，弘治八年以禮部侍郎兼文淵閣大學士，直內閣，預機務。立朝五十年，柄國十八載，清節不渝。文章典雅流麗，工篆隸書。有《懷麓堂集》、《懷麓堂詩話》、《燕對錄》。
《玉簪花》李東陽 翻譯、賞析和詩意
《玉簪花》是明代文人李東陽所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
譯文：
昨夜花神從花蕊之宮中出現，
綠色的云煙輕輕飄動，不受風的阻礙。
花妝打扮好后，試著在池塘邊照影，
只是擔心梳子掉落在水中。
詩意：
這首詩詞以描繪一幅美麗的畫面為主題，表達了作者在昨夜看到的一幅花神嫵媚動人的景象。花神從花蕊之宮中出現，綠云裊裊，美麗而靈動。而后，花神妝扮好后試著在池塘邊照影，但擔心自己梳子掉入水中，暗示了花神的美麗是如此嬌妍動人，連自己都擔心會因為美麗而失去平衡。
賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫和巧妙的意象，勾勒出了花神的美麗和嬌妍。作者運用了形象生動的詞語，如“花神”、“綠云”等，來形容花神的婀娜多姿和動人的風采。同時，作者通過池塘邊照影的場景，表達了對美的追求和對美的擔憂。這種追求美的態度和對美的珍視，展示了作者對美的熱愛和對生活的熱情。
整首詩詞以簡潔明快的語言，展現出作者對美的敏感和對自然的熱愛。通過描繪花神的形象，作者將美的意象融入自然之中，將讀者引入一個嫵媚動人的花境。通過對美的追求和對美的擔憂，作者表達了對生活的熱愛和對美好事物的追求。整首詩詞給人以清新、優美的感覺，展示了明代文人細膩的情感和對美的追求。
“昨夜花神出蕊宮”全詩拼音讀音對照參考
yù zān huā
玉簪花
zuó yè huā shén chū ruǐ gōng, lǜ yún niǎo niǎo bù jīn fēng.
昨夜花神出蕊宮，綠云裊裊不禁風。
zhuāng chéng shì zhào chí biān yǐng, zhǐ kǒng sāo tóu luò shuǐ zhōng.
妝成試照池邊影，只恐搔頭落水中。
“昨夜花神出蕊宮”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。