“道在何妨拙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩窮》是明代張羽創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《詩窮》

道在何妨拙，
身安一任貧。
已知如意事，
不逐苦吟人。

瀑布空山月，
梅花破屋春。
奚囊有佳句，
未肯寄朝紳。

詩意：
這首詩詞表達了張羽對于詩歌創作的態度和觀念。詩人認為，無論詩歌是否拙劣，重要的是要堅守自己的道路，不受外界評判的影響。他寧愿過著簡樸的生活，也不愿追逐名利。他已經理解到了自己心中真正想要的事物，不再為了苦苦思索而浪費時間。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了張羽對于詩歌寫作的獨特見解。他堅守自己的道路，不追求華麗的修辭和華而不實的形式，而是專注于表達內心真實的情感和思想。詩中描述了瀑布、空山的月光，以及破舊的屋中盛開的梅花，通過自然景物的描繪，傳達了詩人內心的寧靜和清雅之情。張羽強調自己不愿意將自己的佳句寄給朝廷的官員，這也體現了他對于文人官宦化的不屑和追求內心自由的態度。整首詩詞以簡練、含蓄的方式表達了作者的情感和思想，展示了明代文人追求自由和真實的精神風貌。

shī qióng
詩窮

dào zài hé fáng zhuō, shēn ān yī rèn pín.
道在何妨拙，身安一任貧。
yǐ zhī rú yì shì, bù zhú kǔ yín rén.
已知如意事，不逐苦吟人。
pù bù kōng shān yuè, méi huā pò wū chūn.
瀑布空山月，梅花破屋春。
xī náng yǒu jiā jù, wèi kěn jì cháo shēn.
奚囊有佳句，未肯寄朝紳。