“窗明書少蠹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《霉后》是宋代詩人葉茵創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

《霉后》中文譯文：
半日斷梅雨，
兩山生火云。
窗明書少蠹，
壁潤帳多蚊。
無計清時暑，
何心解世紛。
追思河朔輩，
倚箑對爐熏。

詩意與賞析：
《霉后》這首詩以細膩的筆觸描繪了一個夏日午后的景象。首兩句描述了停雨后云霧繚繞的山景，以此烘托出炎熱的氣氛。接著，詩人轉向室內，窗明幾凈，躺著的書籍上少有書蟲，墻壁潮濕，帳幕中多有蚊子。這些細節揭示了潮濕炎熱的夏季環境。

接下來的兩句"無計清時暑，何心解世紛"，抒發了詩人對于炎熱天氣的無奈和對世俗紛擾的疲倦。他無法擺脫酷暑之苦，也無心解決世間的紛爭。這種心境與夏日的炎熱相呼應，表達了詩人對于沉悶環境的無奈感受。

末兩句"追思河朔輩，倚箑對爐熏"則表達了詩人對過去的思念之情。他回憶起來自河北和山東的前輩文人，他們與自己一樣，在炎熱的夏日里，倚著蒲團而對著爐火的熏熏香氣中寫作。這是一種對傳統文化和文人境遇的懷念，也是對前輩們的贊頌。

整首詩以簡潔的語言勾勒出一個夏日午后的悶熱景象，表達了詩人對于環境的無奈和對世事的疲倦，同時通過追思和懷念，展現了詩人對傳統文化的向往和敬仰。這首詩以寥寥數語傳達了作者的情感和對于人生境遇的思考，給人以沉靜、憂郁的感覺。

méi hòu
霉后

bàn rì duàn méi yǔ, liǎng shān shēng huǒ yún.
半日斷梅雨，兩山生火云。
chuāng míng shū shǎo dù, bì rùn zhàng duō wén.
窗明書少蠹，壁潤帳多蚊。
wú jì qīng shí shǔ, hé xīn jiě shì fēn.
無計清時暑，何心解世紛。
zhuī sī hé shuò bèi, yǐ shà duì lú xūn.
追思河朔輩，倚箑對爐熏。