“才到詩中俗殺人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉照堂觀梅二十首》是宋代詩人張镃所作的一組詩詞。這組詩詞以觀賞梅花為主題，表達了梅花清雅高潔的特性，以及在世俗中追求詩意的態度。

這首詩詞的中文譯文如下：

從來嫌用和羹字，
才到詩中俗殺人。
一片彩云溪上暖，
不隨芳草夕陽新。

詩意和賞析：
這首詩詞開篇以"從來嫌用和羹字"來表達對平庸俗套的詩句的不滿，暗示了詩人對于追求獨特詩意的追求。接著，詩人表達了他的創作理念，即在詩中追求超凡脫俗的境界，不愿意沉溺于世俗的束縛之中。

第三、四句描繪了一片彩云和溪流，凸顯了春天的溫暖景色。詩人以梅花作為主題，通過暗示的方式表達了梅花的傲然不群、獨立自主的品質。梅花在寒冷的冬季中依然盛開，不受春草和夕陽的限制，展示了它獨特的氣質和堅韌的生命力。

整首詩詞以簡潔明快的語言展示了詩人對于追求純粹詩意的態度，強調了獨立個性和追求真我價值的精神。通過對梅花的描寫和象征的運用，詩人將自己與梅花相比，表達了對于超脫塵世、不受拘束的追求。這首詩詞以清新淡雅的筆墨，展現了梅花的高潔品質和自由自在的生命姿態，同時也反映了詩人內心對于真實自我的追求。

yù zhào táng guān méi èr shí shǒu
玉照堂觀梅二十首

cóng lái xián yòng hé gēng zì, cái dào shī zhōng sú shā rén.
從來嫌用和羹字，才到詩中俗殺人。
yī piàn cǎi yún xī shàng nuǎn, bù suí fāng cǎo xī yáng xīn.
一片彩云溪上暖，不隨芳草夕陽新。