“歷屬萬億年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《始生七章章八句上皇子嘉王生辰》

生為帝子貴，本自歷數歸。
歷屬萬億年，帝五壽無期。
今夕果何夕，欲頌皆贅辭。
但愿王此心，無忘始生時。

中文譯文：
作為帝王之子的尊貴，生命早已注定。
歷經億萬年的歲月，皇帝的壽命無窮無盡。
如今的今夕又是何夕，欲贊美皆成多余之辭。
但愿王子的心中，不忘記自己的誕生之初。

詩意和賞析：
這首詩是宋代陳傅良所作，以《始生七章章八句上皇子嘉王生辰》為題。詩人以一種樸實而深沉的語言，表達了對皇子誕生的祝福和對他未來的期望。

首句“生為帝子貴，本自歷數歸。”直接點明了詩的主題，皇子的出生本就是命中注定的，他的身份尊貴不可動搖。接著，詩人以“歷屬萬億年，帝五壽無期。”表達了皇帝的壽命無限，與眾不同。這里的“萬億年”和“帝五壽無期”都是夸張的修辭手法，用來突出皇帝的尊貴和長壽。

在接下來的兩句中，“今夕果何夕，欲頌皆贅辭。”詩人表示自己無法用言語來表達此刻的意義和價值，因為這種尊貴的存在已經超越了言辭的能力。最后一句“但愿王此心，無忘始生時。”表達了詩人的希望，即希望皇子能夠永遠懷有對自身起源的記憶和敬畏之心。

整首詩通過簡潔而有力的語言，表達了對皇子的崇高祝福和對他使命的思考。通過對時間、身份和人生價值的思考，詩人呈現了皇子的特殊地位和他應該擔負的責任。這首詩以簡潔的語言和深刻的思考，展現了作者對皇子前途的期許和對皇權的思考。

shǐ shēng qī zhāng zhāng bā jù shàng huáng zǐ jiā wáng shēng chén
始生七章章八句上皇子嘉王生辰

shēng wèi dì zi guì, běn zì lì shǔ guī.
生為帝子貴，本自歷數歸。
lì shǔ wàn yì nián, dì wǔ shòu wú qī.
歷屬萬億年，帝五壽無期。
jīn xī guǒ hé xī, yù sòng jiē zhuì cí.
今夕果何夕，欲頌皆贅辭。
dàn yuàn wáng cǐ xīn, wú wàng shǐ shēng shí.
但愿王此心，無忘始生時。