“千歲易逢信此會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丈人任知縣生朝》是宋代詩人項安世的作品。這首詩以景物描寫和意象運用為主線，表達了詩人對歲月流轉和人生變遷的思考。

詩詞的中文譯文如下：
老梅坡底萬花黃，
未問重陽且少陽。
華岳金天鐘寶器，
屏星初月照琴堂。
阿連句好珠躔聚，
文度歸來玉樹香。
千歲易逢信此會，
明年湖海卻相望。

這首詩通過描繪老梅坡上萬紫千紅的花朵，表現了世間繁華的景象。然后，詩人提到了重陽和少陽，這是兩個與時間和節氣相關的概念，暗示著歲月的流逝和人生的轉瞬即逝。

接下來，詩人運用華岳、金天、鐘寶器等意象，描繪了一個華麗輝煌的場景，這些美好的形象照亮了琴堂，給人一種高雅的感覺。這些意象的運用，使得詩中的景物富有宏大和尊貴的氣息。

隨后，詩人提到了阿連句、好珠、躔聚等形象，這些象征著美好的事物和價值。詩人以文度回歸，表達了對美好事物的回歸和追求，使得詩中的意境更加豐富。

最后兩句詩，詩人表達了對千歲易逢的信任，即使時光流轉，明年湖海相望，也能夠再次相聚。這種信任和期待，使得整首詩既有離別的憂傷，又有相聚的希望，給人以溫情和感慨。

總的來說，這首詩通過景物描寫和意象的運用，表達了對歲月流逝和人生變遷的思考，展現了詩人對美好事物的向往和對未來的期待。

zhàng rén rèn zhī xiàn shēng cháo
丈人任知縣生朝

lǎo méi pō dǐ wàn huā huáng, wèi wèn chóng yáng qiě shǎo yáng.
老梅坡底萬花黃，未問重陽且少陽。
huá yuè jīn tiān zhōng bǎo qì, píng xīng chū yuè zhào qín táng.
華岳金天鐘寶器，屏星初月照琴堂。
ā lián jù hǎo zhū chán jù, wén dù guī lái yù shù xiāng.
阿連句好珠躔聚，文度歸來玉樹香。
qiān suì yì féng xìn cǐ huì, míng nián hú hǎi què xiāng wàng.
千歲易逢信此會，明年湖海卻相望。