“背人三數鵲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“背人三數鵲”出自宋代項安世的《新晴》，
詩句共5個字，詩句拼音為：bèi rén sān shù què，詩句平仄：仄平平仄仄。
“背人三數鵲”全詩
《新晴》
幸甚干逢甲，皤然雨變霜。
彩衣云漸衣，紋線日初長。
預想慈懷動，先憑喜信將。
背人三數鵲，飛去覺匆忙。
彩衣云漸衣，紋線日初長。
預想慈懷動，先憑喜信將。
背人三數鵲，飛去覺匆忙。
分類：
《新晴》項安世 翻譯、賞析和詩意
幸運干蘇甲，雪白雨變化霜。
彩衣云漸漸衣服，裂紋線日初長。
預想慈懷動，首先依據愛信將。
背人幾鵲，飛離覺得匆忙忙。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
彩衣云漸漸衣服，裂紋線日初長。
預想慈懷動，首先依據愛信將。
背人幾鵲，飛離覺得匆忙忙。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“背人三數鵲”全詩拼音讀音對照參考
xīn qíng
新晴
xìng shèn gàn féng jiǎ, pó rán yǔ biàn shuāng.
幸甚干逢甲，皤然雨變霜。
cǎi yī yún jiàn yī, wén xiàn rì chū zhǎng.
彩衣云漸衣，紋線日初長。
yù xiǎng cí huái dòng, xiān píng xǐ xìn jiāng.
預想慈懷動，先憑喜信將。
bèi rén sān shù què, fēi qù jué cōng máng.
背人三數鵲，飛去覺匆忙。
“背人三數鵲”平仄韻腳
拼音：bèi rén sān shù què
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“背人三數鵲”的相關詩句
“背人三數鵲”的關聯詩句
網友評論
* “背人三數鵲”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“背人三數鵲”出自項安世的 《新晴》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。