“仙樓觚闕概云霓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“仙樓觚闕概云霓”出自宋代宋庠的《宿齋太一宮即事五首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xiān lóu gū quē gài yún ní,詩句平仄:平平平平仄平平。
“仙樓觚闕概云霓”全詩
《宿齋太一宮即事五首》
仙樓觚闕概云霓,奕奕威靈擁太禧。
海內兵銷無伐國,牡荊閒偃漢宮旗。
海內兵銷無伐國,牡荊閒偃漢宮旗。
分類:
《宿齋太一宮即事五首》宋庠 翻譯、賞析和詩意
《宿齋太一宮即事五首》是宋代詩人宋庠創作的一組詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
首先,這組詩詞描繪了太一宮的壯麗景色。仙樓、觚闕等建筑物的美麗氣勢如云霓般絢麗多彩,宮殿氣度非凡,充滿威嚴莊重之感。太一宮內廟宇恢弘,周圍云霧繚繞,仿佛有神靈護佑,使人敬畏。
其次,詩詞表達了一個和平繁榮的時代。詩人描述了國內的和平安寧,沒有戰爭的破壞,沒有屠戮和侵略。兵器銷聲匿跡,沒有伐國之戰。這種和平景象使人們感到寧靜和安詳。
最后,詩詞中提到牡荊和偃漢宮旗,這是對歷史的隱喻。牡荊是一種叢生的荊棘,偃漢宮旗代表了宮廷的權力。這里的牡荊偃漢宮旗倒在地上,象征著歲月的流轉,過去的權力已經衰落,沒有了昔日的輝煌。
綜合起來,這組詩詞描繪了太一宮的壯麗景色,表達了和平繁榮的時代和歷史的滄桑感。詩人通過這些描寫,展現了對和平、繁榮和歷史的思考和感慨,同時也希望人們能夠珍惜和平、追求美好的未來。
“仙樓觚闕概云霓”全詩拼音讀音對照參考
sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu
宿齋太一宮即事五首
xiān lóu gū quē gài yún ní, yì yì wēi líng yōng tài xǐ.
仙樓觚闕概云霓,奕奕威靈擁太禧。
hǎi nèi bīng xiāo wú fá guó, mǔ jīng xián yǎn hàn gōng qí.
海內兵銷無伐國,牡荊閒偃漢宮旗。
“仙樓觚闕概云霓”平仄韻腳
拼音:xiān lóu gū quē gài yún ní
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 (仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 (仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“仙樓觚闕概云霓”的相關詩句
“仙樓觚闕概云霓”的關聯詩句
網友評論
* “仙樓觚闕概云霓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“仙樓觚闕概云霓”出自宋庠的 《宿齋太一宮即事五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。