“靜夜擎香混月華”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白蓮》是宋代釋智圓創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

白蓮

栽種空池歲已賒，
暑天開處異群花。
澄波照影疑秋鷺，
靜夜擎香混月華。
雪態自堪憐翡翠，
玉苞終恥近蒹葭。
閑來倚檻看無厭，
為似禪心本絕瑕。

詩意：
《白蓮》描繪了一幅富有禪意的景象。詩人以一種生動而富有想象力的語言，表達了對于自然景物的感受和內心的寧靜與超脫。詩中的白蓮是一種象征純潔和高尚的花卉，通過描繪它的美麗和獨特之處，表達了詩人對于禪修境界的向往和追求。

賞析：
詩的開篇“栽種空池歲已賒”，揭示了一個空曠的景象，暗示了詩人內心的寂靜與空靈。接著，“暑天開處異群花”，展現了白蓮盛開的場景，以及它與其他花卉的區別。澄波照影“疑秋鷺”，將白蓮的倒影比喻為秋天的白鷺，增添了詩意的變幻和對于自然的描繪。

接下來，“靜夜擎香混月華”，以靜夜中的香氣和月華為背景，突出了白蓮的香氣和純潔之美。詩人提到“雪態自堪憐翡翠，玉苞終恥近蒹葭”，通過對白蓮花朵的描繪，表達了其純潔、高貴的品質，暗示了詩人對于自身境界的追求。

最后兩句“閑來倚檻看無厭，為似禪心本絕瑕”，詩人表示自己在閑暇時倚著欄桿看白蓮，心生無盡的喜愛，也意味著對禪修境界的洞悉和領悟。詩的結尾以“禪心本絕瑕”來形容自己的心境，表達了詩人對于追求心靈的純凈和超脫的追求。

整首詩以簡潔的語言描繪了白蓮的美麗和純潔，通過自然景物的描繪，抒發了詩人對于內心世界的追求和對禪修境界的向往。通過細膩的描寫和象征意義的運用，詩詞展現了一種寧靜、純凈的禪意境界，給人以靜心凈思的感受。

bái lián
白蓮

zāi zhòng kōng chí suì yǐ shē, shǔ tiān kāi chù yì qún huā.
栽種空池歲已賒，暑天開處異群花。
chéng bō zhào yǐng yí qiū lù, jìng yè qíng xiāng hùn yuè huá.
澄波照影疑秋鷺，靜夜擎香混月華。
xuě tài zì kān lián fěi cuì, yù bāo zhōng chǐ jìn jiān jiā.
雪態自堪憐翡翠，玉苞終恥近蒹葭。
xián lái yǐ kǎn kàn wú yàn, wèi shì chán xīn běn jué xiá.
閑來倚檻看無厭，為似禪心本絕瑕。