“八閩耆舊傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

王弇州贈閩人佘翔宗漢詩云十八娘生紅荔技、蠔房舌嫩比西施、更教何處夸三絕、 為有佘郎七字詩、先生集中七絕尤勝於五古。宋嚴儀卿之詩話、明高廷禮之品匯、 皆閩賢挹揚風雅改易耳目者、先生影響差仿佛之

shí yí xiān shēng wǎn shī
石遺先生挽詩

bā mǐn qí jiù chuán, jìn shì gù shū lún.
八閩耆舊傳，近世故殊倫。
háo lì jiān sān jué, yán gāo hòu yī rén.
蠔荔間三絕，嚴高后一人。
huài liáng féng sāng luàn, hàn shù chū jiāo qīn.
壞梁逢喪亂，撼樹出交親。
wèi gǎn mén qiáng liè, chóu zhī zhǐ chuàng shén.
未敢門墻列，酬知只愴神。