“縱橫覆魚隊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄒園十詠 蓼灘》是明代袁凱所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

蓼灘
衍迤近橫塘，陂陀間幽渚。
輕穗含夕霏，叢條偃秋雨。
縱橫覆魚隊，闃寂來鷗侶。
杖策時一臨，逍遙更延佇。

譯文：
曲折的小道靠近橫塘，兩岸之間是幽深的水域。
輕盈的蘆葦穗中藏著夕陽的婉約氣息，叢生的蘆葦低垂在秋雨中。
魚兒在水中穿梭游動，寂靜的湖面上飛過幾只海鷗。
我拄著拐杖時不時地來到這里，自由自在地停留和徘徊。

詩意：
這首詩以描繪自然景色為主，以蓼灘這個地方為背景。作者通過細膩的描寫，展現了蓼灘的幽靜和寧謐之美。詩中的橫塘、幽渚、蘆葦和魚兒，構成了一幅清新自然的畫面。同時，詩人以自己在蓼灘的逍遙和延佇作結，表達了他在這片自然環境中的自由和舒適感受。

賞析：
這首詩以簡潔而準確的語言描繪了蓼灘的景色和作者在其中的感受。通過運用象征手法，如夕霏、秋雨、魚隊和鷗侶等描寫，使詩詞更富有意境和美感。詩人以杖策的姿態出現，表達了他對自然的親近和享受，同時也傳達了他對自由自在生活態度的追求。

整首詩以自然景色為主線，通過描繪細膩的自然元素，將讀者帶入到蓼灘的美麗世界中。同時，詩人逍遙自在的心境和對自由的追求也給人以啟發和共鳴。這首詩以簡約而精練的文字，通過自然景色的描繪和詩人的內心感受，表達了對自然美和自由生活的向往和贊美。

zōu yuán shí yǒng liǎo tān
鄒園十詠 蓼灘

yǎn yí jìn héng táng, pō tuó jiān yōu zhǔ.
衍迤近橫塘，陂陀間幽渚。
qīng suì hán xī fēi, cóng tiáo yǎn qiū yǔ.
輕穗含夕霏，叢條偃秋雨。
zòng héng fù yú duì, qù jì lái ōu lǚ.
縱橫覆魚隊，闃寂來鷗侶。
zhàng cè shí yī lín, xiāo yáo gèng yán zhù.
杖策時一臨，逍遙更延佇。