“自昔為亨衢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“自昔為亨衢”全詩
亨衢豈無極，下視乃泥涂。
商君變法時，寧知裂其軀。
貴賤更迭來，榮辱在須臾。
愿為雙黃鵠，游戲江與湖。
¤
分類：
作者簡介(袁凱)
袁凱，生卒年不詳，字景文，號海叟，明初詩人，以《白燕》一詩負盛名，人稱袁白燕。松江華亭（今上海市松江縣）人，洪武三年（1370）任監察御史，后因事為朱元璋所不滿，偽裝瘋癲，以病免職回家，終“以壽終”。著有《海叟集》4卷。
《古意（二十首）》袁凱 翻譯、賞析和詩意
《古意（二十首）》是明代袁凱所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
迢迢青云上，自昔為亨衢。
迢迢：遙遠的樣子；青云：高空。
詩詞以迢迢青云的形象開篇，表達了遠離塵囂的心境和追求卓越的愿望。亨衢一詞意指通達的道路，暗示著詩人追求卓越的心態。
亨衢豈無極，下視乃泥涂。
極：極限；泥涂：低下、平庸的境地。
詩詞指出，通達的道路并非沒有極限，而當在高處俯瞰時，世俗的庸常便顯得平庸不堪。
商君變法時，寧知裂其軀。
商君：春秋時期的政治家；變法：指改革。
詩詞提到商君變法的時期，表達了詩人對于追求卓越的決心和無懼犧牲的勇氣。寧知裂其軀，意味著詩人寧愿付出艱難的努力和犧牲，也要追求自己的理想。
貴賤更迭來，榮辱在須臾。
貴賤：地位的高低；更迭：輪替。
詩詞表達了人生中地位的高低、榮譽和恥辱等都是瞬息萬變的。貴賤更迭來，榮辱在須臾，強調了人生的變幻無常和世事無常的真實性。
愿為雙黃鵠，游戲江與湖。
雙黃鵠：指古代傳說中能夠飛過江河的神鳥。
詩詞以愿望的方式表達了詩人追求自由自在的心愿，希望自己能夠自由地徜徉于江河湖海之間，達到心靈的升華。
這首詩詞《古意（二十首）》通過描繪迢迢青云、亨衢、商君變法、貴賤更迭和愿望雙黃鵠等形象，表達了詩人追求卓越、超越平庸的心態和對人生變幻無常的思考。整首詩詞意境高遠，抒發了詩人追求自由和卓越的理想情懷，同時也反映了人生的無常和現實的挑戰。
“自昔為亨衢”全詩拼音讀音對照參考
gǔ yì èr shí shǒu
古意（二十首）
tiáo tiáo qīng yún shàng, zì xī wèi hēng qú.
迢迢青云上，自昔為亨衢。
hēng qú qǐ wú jí, xià shì nǎi ní tú.
亨衢豈無極，下視乃泥涂。
shāng jūn biàn fǎ shí, níng zhī liè qí qū.
商君變法時，寧知裂其軀。
guì jiàn gēng dié lái, róng rǔ zài xū yú.
貴賤更迭來，榮辱在須臾。
yuàn wèi shuāng huáng gǔ, yóu xì jiāng yǔ hú.
愿為雙黃鵠，游戲江與湖。
¤
“自昔為亨衢”平仄韻腳
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。