“免教商謎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“免教商謎”全詩
向瓊壺里頭封閉。
子午宮前,玉金周濟。
這玄妙分明,免教商謎。
天上靈苗,海中根蒂。
霞光布燦無涯際。
忽見真容,如同玉膩。
通元始修行,在乎子細。
分類:
《恣逍遙 繼重陽韻》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
《恣逍遙 繼重陽韻》是元代馬鈺創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
二氣綿綿,調來細細。
向瓊壺里頭封閉。
子午宮前,玉金周濟。
這玄妙分明,免教商謎。
天上靈苗,海中根蒂。
霞光布燦無涯際。
忽見真容,如同玉膩。
通元始修行,在乎子細。
詩意和賞析:
這首詩詞以細膩的語言描繪了一幅神奇而玄妙的景象。詩中描述了二氣綿綿,調動起來細膩纖巧,仿佛把瓊壺里的珍寶封閉起來。子午宮前的玉金交相輝映,為人們帶來無盡的福澤。這種奇妙的景象清晰明了,使人不再困惑迷惑。在天上的靈苗和海中的根蒂相互聯系,散發出無邊無際的霞光。突然間,真正的容顏出現,宛如玉石般光潔。通元始修行,注重細微之處。
這首詩詞以簡練而凝練的語言表達了作者對于人生境界的追求和對于宇宙奧秘的思考。通過描繪奇妙景象和細膩之處,詩人傳達了一種超越塵世的境界和對真理的追求。整首詩詞以意象豐富、用詞精練而著稱,展現了元代詩人的獨特風格和豐富的想象力。
這首詩詞的詩意深邃而玄妙,給人以啟迪和思考。它表達了對于人生意義和宇宙奧秘的探索,以及追求心靈自由和境界升華的渴望。通過對景象的描繪和對細微之處的關注,詩人展現了一種超越物質世界的境界,讓人心生向往和思考。這首詩詞體現了元代詩歌的特點,以意象豐富、抒情深沉為主要風格,是一首值得欣賞和品味的作品。
“免教商謎”全詩拼音讀音對照參考
zì xiāo yáo jì chóng yáng yùn
恣逍遙 繼重陽韻
èr qì mián mián, diào lái xì xì.
二氣綿綿,調來細細。
xiàng qióng hú lǐ tou fēng bì.
向瓊壺里頭封閉。
zǐ wǔ gōng qián, yù jīn zhōu jì.
子午宮前,玉金周濟。
zhè xuán miào fēn míng, miǎn jiào shāng mí.
這玄妙分明,免教商謎。
tiān shàng líng miáo, hǎi zhōng gēn dì.
天上靈苗,海中根蒂。
xiá guāng bù càn wú yá jì.
霞光布燦無涯際。
hū jiàn zhēn róng, rú tóng yù nì.
忽見真容,如同玉膩。
tōng yuán shǐ xiū xíng, zài hu zǐ xì.
通元始修行,在乎子細。
“免教商謎”平仄韻腳
平仄:仄仄平平
韻腳:(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。