“堪嘆春冬秋夏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月 四時》是元代詩人王哲的作品。這首詩以描繪四季景象為主題，表達了對時間流逝和生命短暫的感慨，以及對美好事物的追求和珍惜。

詩詞中沒有明確的中文譯文，因此我將為您解析詩句的意境和賞析。

整首詩以“堪嘆春冬秋夏，奇葩異卉爭開”開篇，描述了四季的變化和花卉的競相綻放。這里的“奇葩異卉”指的是各種不同的花朵，它們在不同的季節里競相綻放，展示出自己獨特的美麗。這一景象表達了作者對大自然生機勃勃的景象的贊嘆和敬畏。

接下來的兩句“流年不覺暗相催。事到頭來怎悔。”表達了時間的無情流逝，暗示了生命的短暫和無法回頭的事實。人們往往在事情發生之后才意識到時間的流逝，思考過去的不舍和后悔。

接下來的兩句“獨我搖頭不管，唯將內彩追陪。”表達了作者獨特的態度。面對時間的流逝和一切的變化，作者選擇了搖頭置之而不理，而是專注于追求內心的美麗和光彩。這里的“內彩”可以理解為內心的美麗和品質。

最后兩句“青紅黃白黑純皚，覆燾真金鼎鼐。”通過描述色彩的變化和金鼎鼐的光彩，表達了作者對美好事物的追求和珍惜。不論是純凈無暇的白色，還是深邃神秘的黑色，作者都希望追求并欣賞它們的美麗。金鼎鼐是一種古代的煉金器具，以其華麗的外表和珍貴的材質，象征著珍寶和美好的事物。

整首詩通過描繪四季的景象和對時間流逝的思考，表達了作者對生命短暫的感慨，并呼喚人們應當珍惜并追求美好的事物。作者選擇不被時間束縛，專注于追求內心的美麗，表達了一種超越世俗的境界與追求。這首詩以簡練、意境豐富的語言，展現了王哲獨特的詩意和感悟。

xī jiāng yuè sì shí
西江月 四時

kān tàn chūn dōng qiū xià, qí pā yì huì zhēng kāi.
堪嘆春冬秋夏，奇葩異卉爭開。
liú nián bù jué àn xiāng cuī.
流年不覺暗相催。
shì dào tóu lái zěn huǐ.
事到頭來怎悔。
dú wǒ yáo tóu bù guǎn, wéi jiāng nèi cǎi zhuī péi.
獨我搖頭不管，唯將內彩追陪。
qīng hóng huáng bái hēi chún ái, fù dào zhēn jīn dǐng nài.
青紅黃白黑純皚，覆燾真金鼎鼐。