“高情麗句誰偏重”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和武功學士舍人紀贈文懿大師凈公》是唐代徐鉉創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
常常在夜晚不寐，時時白天任性而睡。
高尚的情感和美麗的句子，誰更重要？
圣代的文學臣子李白，被封為仙人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個文人的生活態度和情感追求。詩人自述自己的生活習慣，他在夜晚常常思索而無法入眠，而白天卻任性地沉睡。這種寧靜的夜晚給了他靈感和創作的動力。詩人提出了一個問題，對于一個文人而言，高尚的情感和優美的句子哪個更重要？在這里，詩人引用了李白作為例子，將李白稱為圣代的文學臣子，并封他為仙人，彰顯了對李白的崇敬和推崇之情。

賞析：
這首詩詞通過對詩人自身生活經歷的描繪，展現了一個文人的獨特情感和審美追求。詩人在夜晚常常陷入冥思之中，這種寧靜的時刻給他帶來了創作的靈感。白天則是他放縱自己的時刻，他不受束縛地沉浸在自己的世界中。詩人提出了一個問題，即對于一個文人來說，高尚的情感和美麗的句子哪個更重要。這個問題涉及到文學創作的核心，即情感表達和藝術形式之間的關系。通過引用李白作為例子，詩人表達了對李白的敬仰和推崇之情，將他視為圣代的文學臣子，并封他為仙人，進一步突出了詩人對李白作為文學典范的認同。整首詩表達了詩人對于情感和藝術的追求，以及對李白這一文學巨匠的景仰之情。

fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng
奉和武功學士舍人紀贈文懿大師凈公

wǎng wǎng míng sōu xiāo bù mèi, shí shí rèn xìng zhòu réng mián.
往往冥搜宵不寐，時時任性晝仍眠。
gāo qíng lì jù shuí piān zhòng, shèng dài cí chén lǐ zhé xiān.
高情麗句誰偏重，圣代詞臣李謫仙。