“臨分話情愫”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“臨分話情愫”全詩
天寒留客舍，歲晚念親闈。
抱負須時用，行藏與志違。
臨分話情愫，衰謝亦謀歸。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《送游大冶歸建陽》王炎 翻譯、賞析和詩意
《送游大冶歸建陽》是宋代詩人王炎的作品。這首詩描繪了一幅離別時刻的景象，并表達了對親人的思念和對理想的追求。
詩意：
詩人以自然景色為背景，通過描述震澤黃柑成熟和苕溪紫蟹肥的情景，表達了秋天的豐收和豐富的自然資源。然而，即使天寒，詩人仍然舍不得離開客舍，思念著親人的溫暖。詩人把抱負與實際行動之間的矛盾表達出來，感慨自己的行為與理想的追求不相符。最后，詩人坦然面對衰老和死亡，決定回歸親人身邊。
賞析：
這首詩通過對自然景色的描繪，展示了豐收的季節，給人一種喜悅和充實的感覺。然而，詩人通過表達對親人的思念和對理想的追求，將離別的情感和內心的掙扎融入其中。詩人在行動與理想之間做出了選擇，表達了對個人命運的思考。最后，詩人面對衰老和死亡時的從容和決絕，展現了一種豁達和超脫的境界。
這首詩以簡潔而準確的語言描繪了自然景色和人物情感，通過對離別和歸鄉的思考，體現了詩人對人生意義和價值的思索。整首詩情感真摯，表達了作者對家庭、理想和人生的深刻思考，給人以啟迪和共鳴。
“臨分話情愫”全詩拼音讀音對照參考
sòng yóu dà yě guī jiàn yáng
送游大冶歸建陽
zhèn zé huáng gān shú, tiáo xī zǐ xiè féi.
震澤黃柑熟，苕溪紫蟹肥。
tiān hán liú kè shè, suì wǎn niàn qīn wéi.
天寒留客舍，歲晚念親闈。
bào fù xū shí yòng, xíng cáng yǔ zhì wéi.
抱負須時用，行藏與志違。
lín fēn huà qíng sù, shuāi xiè yì móu guī.
臨分話情愫，衰謝亦謀歸。
“臨分話情愫”平仄韻腳
平仄：平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。