“幾片雪香流出遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《碧桃花》是宋代董嗣杲的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
何時和露種瓊英，
素質輕盈骨骼清。
古觀自栽千樹艷，
重門誰鎖一春情。
綃裳月曳瑤臺晚，
綠蒂煙凝粉瓣晴。
幾片雪香流出遠，
涌金池傍涌金城。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅碧桃花的美麗景象。詩人表達了對碧桃花的喜愛和贊美之情，借以抒發自己對春天的向往和對美好事物的追求。詩中所描繪的碧桃花絢麗多彩，姿態輕盈，給人一種清新、飄逸的感覺。詩人通過對碧桃花的描繪，展現了春天的美好和生命的活力。

賞析：
《碧桃花》通過對碧桃花的描繪，展示了春天的鮮艷和生機。首先，詩中提到了碧桃花的種植，意味著古觀自己種植了許多碧桃花，這些碧桃花的美麗如瓊英一般。接著，詩人表達了對碧桃花的贊美，形容其素質輕盈，骨骼清秀，顯示出碧桃花的高雅之態。然后，詩人提到了重門，暗示碧桃花的美麗只開放在一春之際，表達了碧桃花短暫而珍貴的存在。接下來，詩人通過細膩的描寫，以月光、綠蒂和煙霧等意象，描繪了碧桃花在夜晚的美麗。最后，詩人用雪香和涌金池傍涌金城來形容花香的擴散和花海的壯麗，展示了碧桃花的繁盛和盛開之勢。

整首詩詞以碧桃花為主題，通過對花朵的描繪，展現了春天的美麗和生命的蓬勃。詩人運用形象生動的語言，以細膩的筆觸刻畫了碧桃花的風姿和花香的彌漫，給人以美好、愉悅的感受。這首詩詞以其獨特的藝術表達方式，展示了宋代詩人對自然之美和生命之美的敏感和追求。

bì táo huā
碧桃花

hé shí hé lù zhǒng qióng yīng, sù zhì qīng yíng gǔ gé qīng.
何時和露種瓊英，素質輕盈骨骼清。
gǔ guān zì zāi qiān shù yàn, zhòng mén shuí suǒ yī chūn qíng.
古觀自栽千樹艷，重門誰鎖一春情。
xiāo shang yuè yè yáo tái wǎn, lǜ dì yān níng fěn bàn qíng.
綃裳月曳瑤臺晚，綠蒂煙凝粉瓣晴。
jǐ piàn xuě xiāng liú chū yuǎn, yǒng jīn chí bàng yǒng jīn chéng.
幾片雪香流出遠，涌金池傍涌金城。