“社鼓賽雞豚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山村即事》是宋代胡仲弓創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春風無厚薄，隨分到山村。
春天的風沒有厚薄之分，隨著命運吹到山村。

歌吹行南陌，秋千出短垣。
南邊的街道上傳來歌聲與吹奏聲，秋千在矮墻之外搖擺。

稻田喧鳥雀，社鼓賽雞豚。
稻田里鳥雀嘈雜地叫著，村莊里社鼓聲與人們賽雞斗豚。

何事條桑月，人家緊閉門。
為何桑樹下的明月，人們的家緊閉著門。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個山村的景象，通過對春風、歌吹、秋千、稻田、社鼓和條桑月的描寫，反映了村莊的平凡生活和寂靜氛圍。春風無厚薄的描述表達了自然界的無私和公平，無論是貧窮還是富有，都能感受到春風的吹拂。歌吹和秋千的描繪展現了村莊中的歡樂和娛樂活動。稻田喧鳥雀、社鼓賽雞豚的描寫則表現了農田的繁忙和生機。最后，作者提到了條桑月和緊閉的門，給人一種村莊的靜寂和隱居的感覺，也暗示了村莊中的人們過著與外界隔絕的生活。

這首詩富有寫實主義的特點，通過具體的描寫展現了山村的生活場景和人們的日常生活。作者運用簡潔明了的語言，以及對細節的關注，使讀者能夠感受到村莊的樸實與寧靜。整首詩詞給人一種寧靜、淡泊的感覺，同時也表現了作者對鄉村生活的熱愛和對自然的贊美。

shān cūn jí shì
山村即事

chūn fēng wú hòu bó, suí fēn dào shān cūn.
春風無厚薄，隨分到山村。
gē chuī xíng nán mò, qiū qiān chū duǎn yuán.
歌吹行南陌，秋千出短垣。
dào tián xuān niǎo què, shè gǔ sài jī tún.
稻田喧鳥雀，社鼓賽雞豚。
hé shì tiáo sāng yuè, rén jiā jǐn bì mén.
何事條桑月，人家緊閉門。