“枕此白云臥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感山十詠·云臥庵》是宋代姚勉的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云臥庵，動靜同樣珍貴，
妙處非塊坐。
高人定不會死去，
我枕著這白云慵懶地躺著。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對自然與人之間的關系的思考。詩中的"云臥庵"描繪了詩人靜心融入大自然之中的意境。詩人認為，動靜相合的境界是寶貴的，而真正的妙處并非只是靜坐冥想。高人不會被時間所束縛，他們的精神永恒存在，與云一樣輕盈自在。通過枕著白云臥著，詩人希望能夠與高人一樣達到超脫塵世的境地，感受內心的寧靜與自由。

賞析：
這首詩詞通過描繪山庵中云霧繚繞的景象，表達了詩人對寧靜與自由的向往。詩人將云霧比喻為高人的精神狀態，認為他們不會被世俗的紛擾所困擾，永遠活在自己的世界中。詩中的"云臥庵"形象生動，意境深遠，給人一種超脫塵世的感覺。詩人通過與高人相比，表達了對紛繁世界的疲倦和對內心寧靜的渴望。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人的情感，展現了他對人生境界的思考和追求。

總的來說，這首詩詞讓人感受到了作者對高人境界和內心寧靜的向往，展示了詩人對自然與人生的深入思考。通過描繪云霧的圖景，詩人表達了對超脫塵世的渴望和對內心平靜的追求，使讀者在閱讀中感受到一種超然的境界。

gǎn shān shí yǒng yún wò ān
感山十詠·云臥庵

dòng jìng guì yī rú, miào chù fēi kuài zuò.
動靜貴一如，妙處非塊坐。
gāo rén dìng bù sǐ, zhěn cǐ bái yún wò.
高人定不死，枕此白云臥。