“貞心古干健凌秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再用前韻寄后林》是宋代姚勉創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

貞心古干健凌秋，
意思：貞心堅定如古代的干將，傲立于秋季之上。

人似淵明愧督郵。
意思：人們都像淵明一樣，感到慚愧，自愧不如督郵（指楊度）。

覽德未能儀舜鳳，
意思：雖然欣賞了德行，卻未能像舜鳳那樣合乎禮儀。

干時那肯食秦牛。
意思：在干將的時代，他是不愿吃秦國的牛肉的。

紋楸失著誰能整，
意思：紋楸（指干將）失去了誰能修整它。

黃間同機底未休。
意思：黃間（指楊度）與干將同機底，但還未能休止。

杜若山中人窈窕，
意思：杜若山中的人婉約動人。

白蘋風裊楚江頭。
意思：白蘋草隨風飄舞在楚江的岸邊。

詩意和賞析：
這首詩詞以干將和楊度為主題，表現了干將的貞心和楊度的才能。干將是古代著名的勇士，他的貞心和堅定的意志使他在秋季中凌駕于眾人之上。詩中提到人們像淵明一樣自愧不如楊度，淵明是一位古代賢人，楊度是當時的督郵，意味著楊度的才能和德行令人欽佩。

然而，詩中也表達了對干將和楊度的一些遺憾。干將雖然具有高尚的品質，但卻沒有舜鳳那樣合乎禮儀。這可能指的是干將在某些方面的不足。另外，詩中提到干將不愿食用秦國的牛肉，顯示出他對秦國的抵制和對自己的忠誠。

詩中還描述了干將的紋楸失去了修整的人和楊度與干將共同努力卻未能休止的情景。這可能是指干將在某種程度上需要他人的指導和幫助，而楊度作為督郵與干將有著共同的目標和使命，但兩人還未能達到最終的目標。

最后，詩中描繪了杜若山中的人婉約動人，以及白蘋草飄舞在楚江的景象。這些意象增添了詩詞的美感和詩意，使整首詩詞更富有畫面感和意境。

這首詩詞通過對干將和楊度的描繪，展現了他們的品質和特點，以及作者對他們的贊美和思考。同時，詩中的意象和景物描繪也豐富了整首詩詞的意境，給人以美的享受和思考空間。

zài yòng qián yùn jì hòu lín
再用前韻寄后林

zhēn xīn gǔ gàn jiàn líng qiū, rén shì yuān míng kuì dū yóu.
貞心古干健凌秋，人似淵明愧督郵。
lǎn dé wèi néng yí shùn fèng, gàn shí nà kěn shí qín niú.
覽德未能儀舜鳳，干時那肯食秦牛。
wén qiū shī zhāo shuí néng zhěng, huáng jiān tóng jī dǐ wèi xiū.
紋楸失著誰能整，黃間同機底未休。
dù ruò shān zhōng rén yǎo tiǎo, bái píng fēng niǎo chǔ jiāng tóu.
杜若山中人窈窕，白蘋風裊楚江頭。