“霜融霧消又作晴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道中即事》是姚勉在宋代創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個春天的景象，通過對大自然的細膩描繪，展現了生機勃勃的春天景色。

詩中描述了霜融霧消，天空重新晴朗明亮的場景。這里的“霜融霧消”表明寒冷的冬天已經過去，春天的陽光灑滿大地。接著，詩人描繪了四周的山巒被陽光照耀，整個大地都被春光烘托得明亮而溫暖。這種明媚的景象讓人感到愉悅和舒心。

接下來的幾句描述了秋天的黃葉，它們閃耀著金色，如錦繡般美麗。這些落葉在陽光的映襯下更加奪目，給人一種絢麗多彩的感覺。同時，枯梢上沒有葉子，使得景色更加清晰明朗，凸顯了春天的生機和清新。

這首詩以寥寥數語勾勒出了一個春天的畫面，通過自然景觀的描繪傳達了詩人對春天的贊美和對生命力的謳歌。姚勉運用具體的描寫手法，通過形象生動的語言，將讀者帶入了一個明媚溫暖的春日場景中，展現了大自然的美麗和生機。整首詩意境高遠，富有生動的意象，給人以美的享受和思考的空間。

dào zhōng jí shì
道中即事

shuāng róng wù xiāo yòu zuò qíng, sì shān rì qì hōng chūn míng.
霜融霧消又作晴，四山日氣烘春明。
huáng yè rú jīn hóng rú jǐn, kū shāo wú yè gèng jué qīng.
黃葉如金紅如錦，枯梢無葉更覺清。