“溪近夜聲多”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“溪近夜聲多”出自宋代陳著的《余自邑歸唐溪袁仲素兄弟拉歸宿次日苦留連偶》，
詩句共5個字，詩句拼音為：xī jìn yè shēng duō，詩句平仄：平仄仄平平。
“溪近夜聲多”全詩
《余自邑歸唐溪袁仲素兄弟拉歸宿次日苦留連偶》
家世厭風波，來居空翠窩。
山深秋意早，溪近夜聲多。
似夢忽到此，欲留如病何。
眼前渾是趣，未得細吟哦。
山深秋意早，溪近夜聲多。
似夢忽到此，欲留如病何。
眼前渾是趣，未得細吟哦。
分類：
作者簡介(陳著)
（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。
【原題】：
余自邑歸唐溪袁仲素兄弟拉歸宿次日苦留連偶病以八句辭
余自邑歸唐溪袁仲素兄弟拉歸宿次日苦留連偶病以八句辭
“溪近夜聲多”全詩拼音讀音對照參考
yú zì yì guī táng xī yuán zhòng sù xiōng dì lā guī sù cì rì kǔ liú lián ǒu
余自邑歸唐溪袁仲素兄弟拉歸宿次日苦留連偶
jiā shì yàn fēng bō, lái jū kōng cuì wō.
家世厭風波，來居空翠窩。
shān shēn qiū yì zǎo, xī jìn yè shēng duō.
山深秋意早，溪近夜聲多。
shì mèng hū dào cǐ, yù liú rú bìng hé.
似夢忽到此，欲留如病何。
yǎn qián hún shì qù, wèi dé xì yín é.
眼前渾是趣，未得細吟哦。
“溪近夜聲多”平仄韻腳
拼音：xī jìn yè shēng duō
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“溪近夜聲多”的相關詩句
“溪近夜聲多”的關聯詩句
網友評論
* “溪近夜聲多”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“溪近夜聲多”出自陳著的 《余自邑歸唐溪袁仲素兄弟拉歸宿次日苦留連偶》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。