“民之洽矣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“民之洽矣”出自宋代陳著的《壽馬裕齋觀文·右江之水,三章,章四句》,
詩句共4個字,詩句拼音為:mín zhī qià yǐ,詩句平仄:平平仄仄。
“民之洽矣”全詩
《壽馬裕齋觀文·右江之水,三章,章四句》
春日載陽,薄言采芑。
泳之游之,民之洽矣。
泳之游之,民之洽矣。
分類:
作者簡介(陳著)
《壽馬裕齋觀文·右江之水,三章,章四句》陳著 翻譯、賞析和詩意
《壽馬裕齋觀文·右江之水,三章,章四句》是宋代陳著的一首詩詞。這首詩描繪了春日陽光明媚的景象,以及人們在右江之水畔的愉快場景。
詩詞的中文譯文是:
春日陽光明媚,言辭簡練而富有詩意。游人暢游其中,人民的生活變得和諧快樂。
這首詩詞通過描述春日的景象,展示了大自然的美麗和人們對自然的享受。陽光明媚的春天給人們帶來了愉悅和輕松的心情。詩人用簡潔的語言表達了這種美好的場景,使讀者能夠感受到春日的清新和陽光的溫暖。
詩中提到的右江之水象征著人們的生活和情感。詩人以泛舟游覽的方式來形容人們與右江之水的親近和融合。這種親近使人們之間的關系更加融洽,人民的生活也變得更加美好。
整首詩詞簡潔而富有韻律感,通過描繪春日的景象和人們與自然的親近,傳達了詩人對美好生活的向往和追求。讀者在閱讀這首詩詞時,可以感受到春日的美麗和寧靜,同時也能體味到詩人對人與自然和諧共處的思考和希望。
“民之洽矣”全詩拼音讀音對照參考
shòu mǎ yù zhāi guān wén yòu jiāng zhī shuǐ, sān zhāng, zhāng sì jù
壽馬裕齋觀文·右江之水,三章,章四句
chūn rì zài yáng, báo yán cǎi qǐ.
春日載陽,薄言采芑。
yǒng zhī yóu zhī, mín zhī qià yǐ.
泳之游之,民之洽矣。
“民之洽矣”平仄韻腳
拼音:mín zhī qià yǐ
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“民之洽矣”的相關詩句
“民之洽矣”的關聯詩句
網友評論
* “民之洽矣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“民之洽矣”出自陳著的 《壽馬裕齋觀文·右江之水,三章,章四句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。