“吟搜菜味詩宜瘦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吟搜菜味詩宜瘦”全詩
閒也曾忙老彭澤，存而無用古靈光。
分類：
作者簡介(陳著)
（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。
《用梅山醉中韻三首》陳著 翻譯、賞析和詩意
《用梅山醉中韻三首》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
吟搜菜味詩宜瘦，
睡足花時夢亦香。
閑也曾忙老彭澤，
存而無用古靈光。
詩意：
這首詩詞以梅山為背景，表達了詩人對于詩歌創作的理解和主張。詩人認為優秀的詩作應該簡練瘦削，不附加多余的修飾，如同品味清淡的菜肴一樣。他同時表達了一個觀點，即在睡眠充足、心情愉悅的時候，人們的夢境也會變得美好。此外，詩人還提到了老彭澤，暗示著他在閑暇之余也曾經歷過忙碌的生活，而這些經歷也成為了他創作靈感的來源。
賞析：
陳著的這首詩詞以簡練的語言表達了他對于詩歌創作的理念，追求清瘦的詩風。他認為詩作應該去除繁雜的修飾，回歸簡樸純粹，就如同品味清淡的菜肴一樣。這種追求簡約的態度反映了宋代文人追求自然、清新的審美追求。
詩人還通過描繪夢境來表達睡足之后的美好感受，將夢境與花開的時節相聯系，賦予詩作更多的意境。這種將睡眠與夢境與自然景觀相結合的手法，表現了詩人對于自然美的感悟和追求。
最后，詩人提到了老彭澤，暗示了他在閑暇之余也曾經歷過忙碌的生活。這種對于生活經歷的提及，使詩詞增添了一絲人生哲理的意味。詩人通過這種對比，表達了存而無用的古靈光，意味著他對于傳統的敬仰與承襲，但同時也在追求個體的創新與突破。
總之，《用梅山醉中韻三首》是一首表達詩人詩歌創作理念和審美追求的詩詞，通過簡練的語言、意境的營造以及對于生活經歷和傳統的思考，展示了詩人的獨特見解和對于自然美的感悟。
“吟搜菜味詩宜瘦”全詩拼音讀音對照參考
yòng méi shān zuì zhōng yùn sān shǒu
用梅山醉中韻三首
yín sōu cài wèi shī yí shòu, shuì zú huā shí mèng yì xiāng.
吟搜菜味詩宜瘦，睡足花時夢亦香。
xián yě zēng máng lǎo péng zé, cún ér wú yòng gǔ líng guāng.
閒也曾忙老彭澤，存而無用古靈光。
“吟搜菜味詩宜瘦”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。