“會見親舊疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“會見親舊疏”全詩
新詩如春風，習習勤噓枯。
謝君和君詩，句甚形神癯。
一笑當會此，各道意所如。
分類：
作者簡介(陳著)
（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。
《次韻戴成叔》陳著 翻譯、賞析和詩意
《次韻戴成叔》是宋代陳著的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
我生一段斷續的經歷，見到了親近的朋友疏離了。新的詩篇如同春風，輕柔地吹拂著干枯的心靈。感謝你，朋友，以及你的詩作，每句都凝聚著形象和神韻。當我們相互一笑，我們都明白了內心的意境。
詩意：
這首詩詞表達了作者在生活中經歷了某種變故，與親朋好友之間的關系變得疏遠。然而，作者通過寫詩來宣泄內心的情感，把新的詩篇比作春風，給予自己心靈的滋養和慰藉。作者感激朋友的支持和贊賞，認為朋友的詩作表達了深刻的意境和形象。最后，當彼此相視而笑時，他們互相理解了彼此內心的感受。
賞析：
《次韻戴成叔》是一首表達情感的詩詞，通過簡潔明了的語言描繪了作者的心境和感受。詩中運用了對比的手法，將生活中的疏離感與詩作帶來的溫暖和慰藉形象地對比起來。作者將新的詩篇比作春風，春風代表著生機和活力，給予了他內心的滋養和安慰。同時，作者也表達了對朋友的感激之情，認為朋友的詩作不僅形象生動，而且充滿了深意。最后，當彼此相視而笑時，他們默契地理解了彼此的內心感受，達到了心靈的交流。整首詩情感真摯，意境清新，展現了作者的感激之情和對詩歌創作的熱愛。
“會見親舊疏”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn dài chéng shū
次韻戴成叔
wǒ shēng yī duàn gěng, huì jiàn qīn jiù shū.
我生一斷梗，會見親舊疏。
xīn shī rú chūn fēng, xí xí qín xū kū.
新詩如春風，習習勤噓枯。
xiè jūn hé jūn shī, jù shén xíng shén qú.
謝君和君詩，句甚形神癯。
yī xiào dāng huì cǐ, gè dào yì suǒ rú.
一笑當會此，各道意所如。
“會見親舊疏”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 上平六魚 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。