“林園依岸曲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《錢園小隱》是宋代詩人衛宗武創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個位于林園岸曲的小隱居所，以及在這個幽靜之地中所體驗到的景色和情感。

譯文：
林園依岸曲，小隱是誰家。
畫閣虛臨水，綠先深護花。
晴川流皓月，落景襯明霞。
幻境無多地，幽情未易涯。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，描繪了一個隱居在林園岸曲的地方。詩人以直接的問句開頭，引發讀者的好奇心，想知道這個小隱所屬的主人是誰。接著，詩人以繪畫閣樓虛幻地倚靠在水邊的形象，表達了這個地方的寧靜和與自然的融合。

詩中提到的"綠先深護花"，意味著綠色的植物環繞著花朵，給予花朵保護和庇護。這種景象傳達出一種和諧的氛圍，表達了自然界中生命的連續與繁榮。

晴朗的天空中，明亮的月光倒映在流動的晴川之上。這一景象與融入紅霞的落日景色相互映襯，形成了一幅美麗的畫卷。這種描繪帶給讀者一種寧靜和宜人的感覺，讓人沉浸在自然之美中。

最后兩句"幻境無多地，幽情未易涯"表達了詩人對這個地方的喜愛和難以言盡的情感。這個地方給人以幻境般的感覺，仿佛是一個遠離塵囂的世外桃源，而詩人的情感也無法被限定和界定。

《錢園小隱》通過細膩的描繪和簡練的語言，展示了一個寧靜隱居的場所，以及在這種環境中所感受到的自然之美和情感的豐富。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到詩人對自然的敏感和對美的追求，同時也帶給人一種追求寧靜與逃避塵囂的愿望。

qián yuán xiǎo yǐn
錢園小隱

lín yuán yī àn qū, xiǎo yǐn shì shuí jiā.
林園依岸曲，小隱是誰家。
huà gé xū lín shuǐ, lǜ xiān shēn hù huā.
畫閣虛臨水，綠先深護花。
qíng chuān liú hào yuè, luò jǐng chèn míng xiá.
晴川流皓月，落景襯明霞。
huàn jìng wú duō dì, yōu qíng wèi yì yá.
幻境無多地，幽情未易涯。