“人事不如春事好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初春次文友韻》是宋代詩人衛宗武的作品。這首詩描述了初春時節的景象和情感，通過對自然景物的描繪，表達了人事和春天的對比。

詩意：
這首詩以初春時節的自然景象為背景，表達了詩人對于新年的期待和春天的美好感受。詩中描繪了郊野的嫩綠尚未完全變成蒼翠，芽苗密集如同刺猬的刺針。然而景色急切而不堪，仿佛烏兔奔逃的路線，新年之際又能見到燕子和鶯鳥匆匆忙碌的身影。詩人觀察到大地上千姿百態的景象，宛如一幅絢麗多彩的錦繡圖，微風中傳來百花的芬芳香氣。通過與人事的對比，詩人認為人們的事情不如春天的景色那樣美好，而沉迷于芳菲的景色中則是徒勞的自我滿足。

賞析：
這首詩以清新的筆觸描繪了初春的景象，展現了詩人對于春天到來的喜悅和對自然的敏感。詩人通過“郊稚綠未成蒼”和“芽甲森森似蝟芒”的描寫，表達了大地剛剛蘇醒的狀態，充滿了生機與活力。而“急景不堪烏兔路，新年又見燕鶯忙”則生動地描繪了春天的景象，燕子和鶯鳥在春風中忙碌穿梭，給人一種活躍和歡快的感覺。詩人以此對比人事和春景，表達了人們對于春天的向往和對于現實的不滿。最后的“芳菲徒自滿河陽”則是詩人的自省，提醒人們不要沉迷于自我滿足，而是要以積極的態度去面對生活。

這首詩通過生動的描繪和對比的手法，以簡潔的語言展現了初春的景象和詩人的情感。詩中融入了對自然的細膩觀察和對人事的思考，表達了對春天的贊美和對現實的思考，給人以思索和啟迪。

chū chūn cì wén yǒu yùn
初春次文友韻

yuán jiāo zhì lǜ wèi chéng cāng, yá jiǎ sēn sēn shì wèi máng.
原郊稚綠未成蒼，芽甲森森似蝟芒。
jí jǐng bù kān wū tù lù, xīn nián yòu jiàn yàn yīng máng.
急景不堪烏兔路，新年又見燕鶯忙。
kàn kàn dì liè qiān jī jǐn, rǎn rǎn fēng chuán bǎi hé xiāng.
看看地列千機錦，冉冉風傳百和香。
rén shì bù rú chūn shì hǎo, fāng fēi tú zì mǎn hé yáng.
人事不如春事好，芳菲徒自滿河陽。