“扁舟擬訪舊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和人雜詠六首》是宋代詩人衛宗武的作品。這首詩以自然景物為主題，通過對細膩的描繪和富有情感的表達，展現了詩人的感慨和思念之情。

詩詞中的第一句“晴空擘絮云，殘雨收線溜”描繪了晴朗的天空中漂浮著幾朵細小的云朵，而殘余的雨水則沿著曲線滑落。這種對天空和雨水的描繪，給人一種靜謐和舒適的感覺。

第二句“晨興咀落英，風露入懷袖”表達了詩人清晨起床時咀嚼著落英的情景，微風和露水滲入懷袖。這里通過細膩的描寫，展示了清晨的寧靜和自然的美好。

第三句“遠水浮秋容，吟墨寫難就”描述了遠處水面上浮現的秋天景色，同時詩人以吟詠和墨跡的方式來表達自己的感受。這句詩意融合了自然景色和詩人的心境，傳達了對秋天的獨特感悟。

最后兩句“碧山吾老友，扁舟擬訪舊”表達了詩人對遠方碧山的思念之情，他想乘著扁舟去拜訪過去的朋友。這種思念和向往，表達了詩人對友誼和過往時光的珍視。

整首詩以細膩的描寫和含蓄的表達，將自然景物與詩人的情感融合在一起，展示了對自然美和人情世故的感慨和思考。通過描繪細節和抒發情感，詩人將自己的思緒和情感與讀者共鳴，使人們在閱讀中感受到詩意的美妙。

hé rén zá yǒng liù shǒu
和人雜詠六首

qíng kōng bāi xù yún, cán yǔ shōu xiàn liū.
晴空擘絮云，殘雨收線溜。
chén xīng jǔ luò yīng, fēng lù rù huái xiù.
晨興咀落英，風露入懷袖。
yuǎn shuǐ fú qiū róng, yín mò xiě nán jiù.
遠水浮秋容，吟墨寫難就。
bì shān wú lǎo yǒu, piān zhōu nǐ fǎng jiù.
碧山吾老友，扁舟擬訪舊。