“當以水西為最奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題偶愛》是宋代方岳創作的一首詩詞，描繪了作者對水西山水的贊美和傾慕之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
每評吾郡佳山水，
當以水西為最奇。
徑向水西非具眼，
不眠偶愛不渠知。

詩意：
這首詩詞表達了作者對所在地的山水之美的評價和喜愛，特別推崇水西的風景。他認為無論是從正面角度還是側面角度觀看水西，都能感受到其非凡之處。作者深情地宣示了自己對水西山水的熱愛，即使別人不了解他對這美景的鐘情，也不會影響他對水西的深夜思念。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對水西山水的獨特感受和情感體驗。通過使用詩中的“吾郡佳山水”一詞，作者表達了對自己所在地山水之美的自豪感和評價。他認為無論從何種角度觀賞水西，都會發現其獨特之處，超越了常規的審美眼光。作者的熱愛之情表現得深沉而真摯，他將自己的情感與水西山水緊密聯系在一起，用“不眠偶愛不渠知”來表達自己對這美景的深夜思念和傾慕之情。這種情感的表達使詩詞具有了濃厚的個人色彩，展示了作者對美的獨特感悟和情感追求。

總之，這首詩詞以簡潔而深情的語言描繪了作者對水西山水的贊美和傾慕之情。通過將個人情感與自然景觀相融合，作者表達了對美的獨特理解和追求，使詩詞充滿了濃郁的情感色彩。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對美的真摯情感，同時也可以思考自己對自然之美的理解和感悟。

tí ǒu ài
題偶愛

měi píng wú jùn jiā shān shuǐ, dāng yǐ shuǐ xī wèi zuì qí.
每評吾郡佳山水，當以水西為最奇。
jìng xiàng shuǐ xī fēi jù yǎn, bù mián ǒu ài bù qú zhī.
徑向水西非具眼，不眠偶愛不渠知。