“當其懷煦煦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和易巖春雪韻》是宋代詩人王柏的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

臘前的雪，春季的一半雪。時序顛倒，相隔超過一個月。一個月并不算長，但這種燠熱的寒冷卻是一種懲罰。門戶上的泥土結凍堅硬，陽氣才能舒展而發散。草木已經發芽生長，龍蛇開始離開它們的窩穴。萬物欣欣向榮，可怕的風在夜晚狂暴悖亂。清晨的雞鳴聲已經沉默，只見窗間一片白色。顫抖著推開門戶，瓊瑤已經堆積了幾尺高。貧瘠巷陋的書生沒有了炊煙，關河的勇士冰冷透骨。仰視天地之間，茅屋的墻壁都倒塌折斷。萬境寂靜無聲，群動也僵硬破裂。當陽光溫暖懷抱，萬物開始熙熙攘攘歡喜。

這首詩以描繪春雪為主題，通過描述雪的出現時間顛倒、氣候的反常以及自然界的變化，表達了作者對于春天的期待和對自然界律動的觀察。詩中通過對春雪的描繪，展現了大自然的鬼斧神工和生生不息的力量，以及人與自然相互影響的微妙關系。作者運用生動的形象描寫，使讀者能夠感受到自然界中的奇妙景象和變化。

這首詩以簡練的語言，通過對春雪及其所引發的一系列景象的描繪，表現了作者對于自然界萬物的熱愛和對春天到來的期待。同時，詩中也透露出作者對于人類與自然的關系的思考，以及對于生命力的謳歌和敬畏之情。整首詩以春雪為線索，展示了作者獨特的感悟和對自然界的敏銳觀察，以及對生命和變化的深思。

hé yì yán chūn xuě yùn
和易巖春雪韻

là qián xuě, chūn bàn xuě.
臘前雪，春半雪。
diān dǎo shī qí shí, xiāng qù yú yī yuè.
顛倒失其時，相去逾一月。
yī yuè bù zhēng duō, yù hán yì jué fá.
一月不爭多，燠寒異厥罰。
dié hù dāng jiān níng, yáng qì nǎi shū fā.
垤戶當堅凝，陽氣乃舒發。
cǎo mù jì méng dòng, lóng shé qǐ kū xué.
草木既萌動，龍蛇起窟穴。
wàn wù xīn xiàng róng, níng fēng yè kuáng bèi.
萬物欣向榮，獰風夜狂悖。
xiǎo jī jìn bù míng, dàn jiàn chuāng jiān bái.
曉雞噤不鳴，但見窗間白。
zhàn lì qǐ tuī hù, qióng yáo yǐ jǐ chǐ.
戰栗起推戶，瓊瑤已幾尺。
lòu xiàng shū shēng fǔ bù yān, guān hé jiǎ shì bīng dào gǔ.
陋巷書生釜不煙，關河甲士冰到骨。
fǔ yǎng tiān dì jiān, máo jiǎ jǐn cuī shé.
俯仰天地間，茅甲盡摧折。
wàn jìng jì wú shēng, qún dòng yì jiāng liè.
萬境寂無聲，群動亦僵裂。
dāng qí huái xù xù, chǔn chǔn jìng huān yuè.
當其懷煦煦，蠢蠢競懽悅。