<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “萬綠張云岑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    萬綠張云岑”出自宋代王柏的《赤松即景》, 詩句共5個字,詩句拼音為:wàn lǜ zhāng yún cén,詩句平仄:仄仄平平平。

    “萬綠張云岑”全詩

    《赤松即景》
    平生百慮懶,尚有丘壑心。
    佳哉二三友,歃盟同幽尋。
    壯懷豁虛曠,玄宮窮邃深。
    時方釀薄暑,萬綠張云岑
    新篁凝粉翠,日影篩碎金。
    瘦筇扶野步,羽扇搖清吟。
    潄齒掬清泚,雪瀑開風襟。
    脫巾掛琪樹,露頂涵重陰。
    山禽自在語,山醪隨意斟。
    物外轉棲碧,石險蒼苔侵。
    路窮不可去,半山聞語音。
    山路未為險,世路萬{上山下欹}嵚。
    阿時侶麋鹿,結茅入深林。

    分類:

    《赤松即景》王柏 翻譯、賞析和詩意

    平生百慮懶,還有山野心。
    好呢兩三個朋友,歃血盟誓同幽州不久。
    壯懷豁空虛,玄宮窮究深邃深。
    當時正在醞釀薄熱,萬綠張說岑。
    新竹林凝粉翠,日光篩碎金。
    瘦年扶野步,羽毛扇搖清吟。
    潄齒掬清看,雪瀑布開風襟。
    脫下頭巾掛奇樹,露頂涵重陰。
    山禽自己在說話,隨著山酒思想比較。
    物外轉棲碧,石險青苔侵犯。
    無路不走,半山聽到聲音。
    山路沒有為險,世路萬{上山下傾斜}嵌。
    阿時伴侶麋鹿,結茅入深林。
    * 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考

    “萬綠張云岑”全詩拼音讀音對照參考

    chì sōng jí jǐng
    赤松即景

    píng shēng bǎi lǜ lǎn, shàng yǒu qiū hè xīn.
    平生百慮懶,尚有丘壑心。
    jiā zāi èr sān yǒu, shà méng tóng yōu xún.
    佳哉二三友,歃盟同幽尋。
    zhuàng huái huō xū kuàng, xuán gōng qióng suì shēn.
    壯懷豁虛曠,玄宮窮邃深。
    shí fāng niàng báo shǔ, wàn lǜ zhāng yún cén.
    時方釀薄暑,萬綠張云岑。
    xīn huáng níng fěn cuì, rì yǐng shāi suì jīn.
    新篁凝粉翠,日影篩碎金。
    shòu qióng fú yě bù, yǔ shàn yáo qīng yín.
    瘦筇扶野步,羽扇搖清吟。
    shù chǐ jū qīng cǐ, xuě pù kāi fēng jīn.
    潄齒掬清泚,雪瀑開風襟。
    tuō jīn guà qí shù, lù dǐng hán zhòng yīn.
    脫巾掛琪樹,露頂涵重陰。
    shān qín zì zài yǔ, shān láo suí yì zhēn.
    山禽自在語,山醪隨意斟。
    wù wài zhuǎn qī bì, shí xiǎn cāng tái qīn.
    物外轉棲碧,石險蒼苔侵。
    lù qióng bù kě qù, bàn shān wén yǔ yīn.
    路窮不可去,半山聞語音。
    shān lù wèi wèi xiǎn, shì lù wàn shàng shān xià yī qīn.
    山路未為險,世路萬{上山下欹}嵚。
    ā shí lǚ mí lù, jié máo rù shēn lín.
    阿時侶麋鹿,結茅入深林。

    “萬綠張云岑”平仄韻腳

    拼音:wàn lǜ zhāng yún cén
    平仄:仄仄平平平
    韻腳:(平韻) 下平十二侵   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “萬綠張云岑”的相關詩句

    “萬綠張云岑”的關聯詩句

    網友評論


    * “萬綠張云岑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“萬綠張云岑”出自王柏的 《赤松即景》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi