“開山一著要當人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題山橋十首》是宋代詩人王柏創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
滔滔利俗著人深，
灑灑衿懷可出塵。
指日洞陽斤斧息，
開山一著要當人。

詩意：
這首詩詞以崇高的志向和豪情來歌頌一位追求卓越的人。詩中通過描繪山橋的景象，表達了作者對于努力奮斗、超越塵世的追求和渴望。

賞析：
這首詩詞以簡練明快的語言展現了作者的思想和情感。首兩句"滔滔利俗著人深，灑灑衿懷可出塵"，用"滔滔"和"灑灑"形容努力奮斗的樣子，表達了作者對于追求卓越的人的敬佩之情。"利俗"意指追求功名利祿，而"著人深"則表明這種追求已深深烙印在人們的內心深處。"灑灑衿懷"意指志存高遠、懷抱大志，"可出塵"表示希望能夠超越塵世的束縛。

后兩句"指日洞陽斤斧息，開山一著要當人"，通過山橋的比喻，表達了作者追求突破和超越的決心。"指日洞陽斤斧息"意為斧斤已經懸掛在洞陽山上，等待著有志之士去開創新的事業。"開山一著要當人"表示要成為開山之才，成就非凡之事。

整首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了作者對于追求卓越和超越塵俗的人的贊美和鼓勵。它鼓舞著讀者追求自己的理想，勇往直前，超越自我。詩詞的意境清新高遠，給人以積極向上的力量和啟示。

tí shān qiáo shí shǒu
題山橋十首

tāo tāo lì sú zhe rén shēn, sǎ sǎ jīn huái kě chū chén.
滔滔利俗著人深，灑灑衿懷可出塵。
zhǐ rì dòng yáng jīn fǔ xī, kāi shān yī zhe yào dāng rén.
指日洞陽斤斧息，開山一著要當人。