“鳩工夜夜思籌北”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鳩工夜夜思籌北”出自宋代陽枋的《為清溪鄧茂林督工筑室》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jiū gōng yè yè sī chóu běi,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“鳩工夜夜思籌北”全詩
《為清溪鄧茂林督工筑室》
欲話秋宵度兩三,被人間與擔來擔。
鳩工夜夜思籌北,命仆時時費指南。
鳩工夜夜思籌北,命仆時時費指南。
分類:
作者簡介(陽枋)
陽枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗驥,合州巴川(今重慶銅梁東南)人。居字溪小龍潭之上,因號字溪。
《為清溪鄧茂林督工筑室》陽枋 翻譯、賞析和詩意
《為清溪鄧茂林督工筑室》是宋代陽枋所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
欲話秋宵度兩三,被人間與擔來擔。
鳩工夜夜思籌北,命仆時時費指南。
詩意:
這首詩詞是陽枋為了清溪鄧茂林而寫的,描述了督工筑室的場景。詩詞中表達了主人公為了督工的工作所付出的努力和思考。
賞析:
這首詩詞以秋夜的寧靜為背景,通過對主人公的描寫,展現了他為了筑室工程所投入的心思和辛勤。詩中以鳩工和命仆為形象,通過對他們夜以繼日的努力,體現了主人公對工程的重視和責任感。
詩詞以簡潔的語言刻畫了主人公的形象,使用了對仗工整的韻律,給人以清新、流暢的感覺。同時,通過對北方和南方的指代,體現了主人公對筑室工程的全面關注,無論是北方還是南方,他都在思考和付出。
整首詩詞以寥寥數語道出了主題,展現了人們為了自己的事業所付出的努力和奉獻。它表達了作者對工作精神和責任感的贊美,同時也啟示人們在日常生活中要勇于承擔責任,不斷努力追求自己的目標。
“鳩工夜夜思籌北”全詩拼音讀音對照參考
wèi qīng xī dèng mào lín dū gōng zhù shì
為清溪鄧茂林督工筑室
yù huà qiū xiāo dù liǎng sān, bèi rén jiān yǔ dān lái dān.
欲話秋宵度兩三,被人間與擔來擔。
jiū gōng yè yè sī chóu běi, mìng pū shí shí fèi zhǐ nán.
鳩工夜夜思籌北,命仆時時費指南。
“鳩工夜夜思籌北”平仄韻腳
拼音:jiū gōng yè yè sī chóu běi
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鳩工夜夜思籌北”的相關詩句
“鳩工夜夜思籌北”的關聯詩句
網友評論
* “鳩工夜夜思籌北”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鳩工夜夜思籌北”出自陽枋的 《為清溪鄧茂林督工筑室》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。