“膏澤與江橫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《無題》是宋代詩人廖行之的作品。這首詩詞描繪了州牧的榮譽與責任，以及邦人對其的期望和傾慕之情。

詩詞通過對州牧的辯證描寫，展現了州牧在政治和社會角色中的矛盾與挑戰。作者以簡練的語言，表達了州牧的聲名和地位，他的恩信廣泛傳播于湘城之中。這里的“簡宸扆”指的是州牧的名聲和威望。

接下來，作者提到了龐統和班超，這兩位歷史上的杰出人物。龐統才華卓越，然而卻并不被世人所重視，班超則是以智謀平定亂世而聞名。通過這兩位人物的對比，可以看出作者對于才華被低估的遺憾與惋惜。

最后兩句表達了作者的期望與祝福。作者相信，現在的州牧將會有更為杰出的才華，能夠帶來更大的榮耀和福澤。這里的“別駕”指的是州牧的離任，而“膏澤與江橫”則寓意著州牧將會以其恩德和才華橫掃江湖。

這首詩詞通過簡潔而富有力量的表達方式，展現了對州牧的贊美與期待。同時，通過對龐統和班超的對比，反映了作者對于才華被低估的思考與感慨。整體而言，這首詩詞既表達了對州牧的敬重與贊美，又折射出社會對才華的認可與誤解，具有一定的思想深度。

wú tí
無題

zhōu mù shuí néng jǔ, bāng rén yuàn jiè qíng.
州牧誰能舉，邦人愿借情。
shēng míng jiǎn chén yǐ, ēn xìn zhe xiāng chéng.
聲名簡宸扆，恩信著湘城。
páng tǒng cái hé lòu, bān chāo cè gù píng.
龐統才何陋，班超策故平。
hé rú jīn bié jià, gào zé yǔ jiāng héng.
何如今別駕，膏澤與江橫。